Nedan finns texten till låten Radio Up , artist - Steve Holy med översättning
Originaltext med översättning
Steve Holy
We were getting' in the car that night
Somethin' didn’t really feel quite right
She didn’t grab my hand like she always does
It’s like she was a million miles away
'Bout the time our song started to play
She had a heartbreak look in her eyes
You know the one that’s gonna tell you goodbye
I turned the radio up, radio up loud
She was 'bout to tell me
She was leavin'
Leavin' our little town
I was only drowin' out what she had to say
I wish that song would’ve played all day
On the radio up, radio up loud
Maybe she’d still be here now
Thought if I could just play that song
It’d take her back to when our love ran strong
It’d get inside her hear and maybe change her mind
Three minutes full of memories
Would be enough to make her stay with me
But it’s almost over, it’s almost done
And then she’s gonna tell me that she’s movin' on
I turned the radio up, radio up loud
She was 'bout to tell me
She was leavin'
Leavin' our little town
I was only drowin' out what she had to say
I wish that song would’ve played all day
On the radio up, radio up loud
Maybe she’d still be here now
Vi satte oss i bilen den kvällen
Något kändes inte riktigt bra
Hon tog inte tag i min hand som hon alltid gör
Det är som om hon var en miljon mil bort
"När vår låt började spelas
Hon hade en hjärtkrossande blick i ögonen
Du vet den som ska säga adjö till dig
Jag höjde radion, radion högt
Hon skulle berätta för mig
hon lämnade
Lämnar vår lilla stad
Jag dränkte bara vad hon hade att säga
Jag önskar att den låten hade spelat hela dagen
På radion upp, radio upp högt
Kanske skulle hon fortfarande vara här nu
Tänkte om jag bara kunde spela den låten
Det skulle ta henne tillbaka till när vår kärlek var stark
Det skulle komma in i hennes höra och kanske ändra hennes uppfattning
Tre minuter fulla av minnen
Skulle räcka för att få henne att stanna hos mig
Men det är nästan över, det är nästan klart
Och sedan kommer hon att berätta för mig att hon går vidare
Jag höjde radion, radion högt
Hon skulle berätta för mig
hon lämnade
Lämnar vår lilla stad
Jag dränkte bara vad hon hade att säga
Jag önskar att den låten hade spelat hela dagen
På radion upp, radio upp högt
Kanske skulle hon fortfarande vara här nu
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder