Nedan finns texten till låten Might Have Been , artist - Steve Holy med översättning
Originaltext med översättning
Steve Holy
It might have been the wine
But I wasn’t drinkin'
It might have been the sunlight in my eyes
But it wasn’t raining outside
It might have been a dream
But I wasn’t sleepin'
All I know for sure
Is all I ever wanted
I saw in your eyes
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
If not for all my sins
I wouldn’t know you saved me
And if not for my mistakes
I wouldn’t know how right this is
I sure made a mess
Hell bent on my way
If anybody doubts a higher power
Look how your love stepped in
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
If not for love I might not exist
If not for love you couldn’t love a man like me like this
It might have been the prayers
My mama prayed when I was young and trouble bound
It might have been the smallest crack in heaven
With God’s grace fallin' down
Like a tiny drop of mercy
Of the greatest love of all
It watches over fools and little children when they fall
Maybe God just couldn’t bear to see it when he saw
What might have been
Without your love
What might have been
Might not have been enough
Well it scares me now
Just thinkin' of
Det kan ha varit vinet
Men jag drack inte
Det kan ha varit solljuset i mina ögon
Men det regnade inte ute
Det kan ha varit en dröm
Men jag sov inte
Allt jag vet säkert
Är allt jag någonsin velat ha
Jag såg i dina ögon
Det kan ha varit bönerna
Min mamma bad när jag var ung och besvärad
Det kan ha varit den minsta sprickan i himlen
Med Guds nåd som faller ner
Som en liten droppe barmhärtighet
Av den största kärleken av alla
Den vakar över dårar och små barn när de faller
Kanske kunde Gud helt enkelt inte se det när han såg det
Vad kan ha varit
Utan din kärlek
Vad kan ha varit
Om inte för alla mina synder
Jag skulle inte veta att du räddade mig
Och om inte för mina misstag
Jag skulle inte veta hur rätt det här är
Jag har verkligen gjort en enda röra
Helvetet är på väg
Om någon tvivlar på en högre makt
Titta hur din kärlek klev in
Det kan ha varit bönerna
Min mamma bad när jag var ung och besvärad
Det kan ha varit den minsta sprickan i himlen
Med Guds nåd som faller ner
Som en liten droppe barmhärtighet
Av den största kärleken av alla
Den vakar över dårar och små barn när de faller
Kanske kunde Gud helt enkelt inte se det när han såg det
Vad kan ha varit
Om inte för kärleken kanske jag inte existerar
Om inte för kärleken skulle du inte kunna älska en man som jag så här
Det kan ha varit bönerna
Min mamma bad när jag var ung och besvärad
Det kan ha varit den minsta sprickan i himlen
Med Guds nåd som faller ner
Som en liten droppe barmhärtighet
Av den största kärleken av alla
Den vakar över dårar och små barn när de faller
Kanske kunde Gud helt enkelt inte se det när han såg det
Vad kan ha varit
Utan din kärlek
Vad kan ha varit
Det var kanske inte tillräckligt
Det skrämmer mig nu
Tänker bara på
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder