I Can't Live Without Love - Southside Johnny, The Jukes
С переводом

I Can't Live Without Love - Southside Johnny, The Jukes

Год
1983
Язык
`Engelska`
Длительность
246650

Nedan finns texten till låten I Can't Live Without Love , artist - Southside Johnny, The Jukes med översättning

Låttexten " I Can't Live Without Love "

Originaltext med översättning

I Can't Live Without Love

Southside Johnny, The Jukes

Оригинальный текст

Battle is over

Peace has settled in

I’ll never hear

Your voice again

Hind sight is 20−20

Love’s a 50−50 thing

Now I see your love was everything

You turned out the light

When you walked out the door

Now I’ve got freedom

I never wanted before

This world is a prison

Locked outside your heart

All that’s left — is time and emptiness

I — I can’t live, I can’t live without your love

I — I can’t live, I can’t live without your love

I don’t feel strong now

I feel insecure

I try standing up

But I can’t get off the floor

Sometimes words can’t fit

Things you want to say

Seemed so hard, to beg you to stay

Time hasn’t healed

My heart like it should

I try to drink away the pain

Does no good

I bury myself in work

But it’s just no use

Nothing’s left but time and emptiness

I — I can’t live, I can’t live without your love

I — I can’t live, I can’t live without love

I can’t live, I can’t live without love

Your love

I can’t live, I can’t live without your love

Your love

I can’t live, I can’t live without love

Your love

I can’t live, I can’t live without your love

Sweet love

I can’t live, I can’t live without love

Without love

I just can’t live without love

Your love

I just can’t live without love

Can’t live baby, sweet love

Your sweet love, baby

Dangerous Music/Doppler Shift Music ASCAP

Перевод песни

Kampen är över

Freden har lagt sig

Jag hör aldrig

Din röst igen

Baksynen är 20–20

Kärlek är en 50–50 sak

Nu ser jag att din kärlek var allt

Du släckte ljuset

När du gick ut genom dörren

Nu har jag fått frihet

Jag har aldrig velat förut

Den här världen är ett fängelse

Låst utanför ditt hjärta

Allt som finns kvar — är tid och tomhet

Jag — jag kan inte leva, jag kan inte leva utan din kärlek

Jag — jag kan inte leva, jag kan inte leva utan din kärlek

Jag känner mig inte stark nu

Jag känner mig osäker

Jag försöker stå upp

Men jag kan inte ta mig från golvet

Ibland kan ord inte passa

Saker du vill säga

Det verkade så svårt att be dig att stanna

Tiden har inte läkt

Mitt hjärta som det borde

Jag försöker dricka bort smärtan

Gör ingen nytta

Jag begraver mig i arbetet

Men det är helt enkelt ingen nytta

Det finns inget kvar än tid och tomhet

Jag — jag kan inte leva, jag kan inte leva utan din kärlek

Jag — jag kan inte leva, jag kan inte leva utan kärlek

Jag kan inte leva, jag kan inte leva utan kärlek

Din kärlek

Jag kan inte leva, jag kan inte leva utan din kärlek

Din kärlek

Jag kan inte leva, jag kan inte leva utan kärlek

Din kärlek

Jag kan inte leva, jag kan inte leva utan din kärlek

Ljuv kärlek

Jag kan inte leva, jag kan inte leva utan kärlek

Utan kärlek

Jag kan bara inte leva utan kärlek

Din kärlek

Jag kan bara inte leva utan kärlek

Kan inte leva baby, söta kärlek

Din söta kärlek, baby

Dangerous Music/Doppler Shift Music ASCAP

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder