Nedan finns texten till låten Famous , artist - Sophie Rose med översättning
Originaltext med översättning
Sophie Rose
See it all in my head
Castle in the air, it’s all mine, it’s alright
People talk, go ahead
I don’t even care, I don’t mind, it’s alright
You can say that I’m insane to go for the gold
But in one ear and out the other
Talk your shit while I get rich, it never gets old
Cause someday soon you will discover
You’re gonna miss me when I’m famous
When I don’t remember what your name is
I know right now you think I’m crazy, trust me
Cause you’re gonna miss me when I’m famous
The world is mine, now watch me take it
My name in lights, I’ll be the greatest
So go ahead and say I’m crazy, hate me
But you’re gonna miss me when I’m famous
Fancy cars, private planes
Straight to VIP I’ll be there, yeah I swear
Cause it’s in the stars and I’m on my way
You just wait and see, be prepared, I’ll be there (I'll be there, I’ll be there)
Roll your eyes and give advice that I’ll never take
Cause I know you don’t see what I see
Time will tell, I wish you well and hey when I make it
You can say you used to know me
You’re gonna miss me when I’m famous
When I don’t remember what your name is
I know right now you think I’m crazy, trust me
Cause you’re gonna miss me when I’m famous
The world is mine, now watch me take it
My name in lights, I’ll be the greatest
So go ahead and say I’m crazy, hate me
But you’re gonna miss me when I’m famous, when I’m famous
Once it’s too late yeah I know you’ll think of me, think of me
Bet you’ll still say you always believed in me, in me
Roll your eyes and give advice that I’ll never take
Cause I know you don’t see what I see
Time will tell, I wish you well and hey when I make it
You can say you used to know me
You’re gonna miss me when I’m famous (When I’m famous)
When I don’t remember what your name is (I know)
I know right now you think I’m crazy, trust me
Cause you’re gonna miss me when I’m famous (When I’m famous)
The world is mine, now watch me take it (Watch me take it, take it)
My name in lights, I’ll be the greatest (be the greatest)
So go ahead and say I’m crazy, hate me
But you’re gonna miss me when I’m famous, when I’m famous
Se allt i mitt huvud
Luftslott, allt är mitt, det är okej
Folk pratar, varsågod
Jag bryr mig inte ens, jag har inget emot det, det är okej
Du kan säga att jag är galen att gå efter guldet
Men in ena örat och ut genom det andra
Snacka skit medan jag blir rik, den blir aldrig gammal
För en dag snart kommer du att upptäcka
Du kommer att sakna mig när jag är känd
När jag inte kommer ihåg vad du heter
Jag vet just nu att du tror att jag är galen, lita på mig
För du kommer att sakna mig när jag är känd
Världen är min, se nu hur jag tar den
Mitt namn i ljus, jag kommer att vara bäst
Så säg att jag är galen, hata mig
Men du kommer att sakna mig när jag är känd
Snygga bilar, privata flygplan
Direkt till VIP, jag kommer det, ja, jag svär
För det är i stjärnorna och jag är på väg
Du bara vänta och se, var förberedd, jag kommer där (jag kommer där, jag kommer där)
Himla med ögonen och ge råd som jag aldrig kommer att ta till mig
För jag vet att du inte ser det jag ser
Tiden får utvisa, jag önskar dig lycka till och hej när jag klarar det
Du kan säga att du kände mig tidigare
Du kommer att sakna mig när jag är känd
När jag inte kommer ihåg vad du heter
Jag vet just nu att du tror att jag är galen, lita på mig
För du kommer att sakna mig när jag är känd
Världen är min, se nu hur jag tar den
Mitt namn i ljus, jag kommer att vara bäst
Så säg att jag är galen, hata mig
Men du kommer att sakna mig när jag är känd, när jag är känd
När det är för sent, ja jag vet att du kommer att tänka på mig, tänk på mig
Satsa på att du fortfarande kommer att säga att du alltid har trott på mig, på mig
Himla med ögonen och ge råd som jag aldrig kommer att ta till mig
För jag vet att du inte ser det jag ser
Tiden får utvisa, jag önskar dig lycka till och hej när jag klarar det
Du kan säga att du kände mig tidigare
Du kommer att sakna mig när jag är känd (När jag är känd)
När jag inte kommer ihåg vad du heter (jag vet)
Jag vet just nu att du tror att jag är galen, lita på mig
För du kommer att sakna mig när jag är känd (När jag är känd)
Världen är min, nu se mig ta den (Se mig ta den, ta den)
Mitt namn i ljus, jag kommer att vara den största (vara den största)
Så säg att jag är galen, hata mig
Men du kommer att sakna mig när jag är känd, när jag är känd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder