Nedan finns texten till låten They Call Me , artist - Snowtown med översättning
Originaltext med översättning
Snowtown
They call me when it’s night time.
They tell me that it’s my time
Why won’t they leave me alone?
I just wanna go home
I wake up with my mask on, I need to get my grasp on back on reality.
No I don’t know whats wrong with me.
I’m suffering behind this mask that
paints me oh so happily, please someone take it off of me, I’m awfully scared,
of what might lie beneath this mask if it’s not removed, I think that it may
stick with me, and that is not an improvement.
But the idea does sound
interesting, the voice inside my head keeps pushing me, assuring me that
there’s no problem here
The mask is not enough, I can feel it slipping off, I can feeling it crawling
down my neck, oh I might drown.
My throat is closing up.
I did not try enough.
My time has finally come.
It’s time that I gave up
I don’t know what’s become of myself.
I wanna be somebody else
I’m thinking and I’m feeling.
I’m kneeling.
I’m just begging for my healing.
I’m pushing it, it’s limited.
Every time I speak;
my selfishness exhibited.
Oh
Oh mayday, mayday.
I might listen to something that they say.
I’m not who I
thought that I am today
De ringer mig när det är natt.
De säger till mig att det är min tid
Varför lämnar de mig inte ifred?
Jag vill bara gå hem
Jag vaknar med masken på, jag måste få grepp om verkligheten igen.
Nej jag vet inte vad det är för fel på mig.
Jag lider bakom den här masken
målar mig åh så lycklig, snälla någon tar av mig det, jag är fruktansvärt rädd,
av det som kan ligga under den här masken om den inte tas bort, tror jag att det kan
håll med mig, och det är inte en förbättring.
Men tanken låter
intressant, rösten i mitt huvud fortsätter att pressa mig och försäkrar mig det
det är inga problem här
Masken räcker inte, jag kan känna att den glider av, jag känner att den kryper
ner på min hals, åh jag kan drunkna.
Min hals stänger upp.
Jag försökte inte tillräckligt.
Min tid har äntligen kommit.
Det är dags att jag ger upp
Jag vet inte vad som har blivit av mig själv.
Jag vill vara någon annan
Jag tänker och känner.
jag ligger på knä.
Jag ber bara om min läkning.
Jag trycker på det, det är begränsat.
Varje gång jag talar;
min egoism visades.
Åh
Åh majdag, majdag.
Jag kanske lyssnar på något som de säger.
Jag är inte den jag
trodde att jag är det i dag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder