Nedan finns texten till låten Не про лето , artist - SLIMUS, Костя Бес med översättning
Originaltext med översättning
SLIMUS, Костя Бес
Не люблю холод, вьюгу и позднюю осень
Люблю расположиться под кронами сосен
Чёрные глаза валят из той A8
Вспотели любители бордовых мокасин
Гондонам спасибо, вцени алгоритм
Как умножать на 3, когда другим не видно
Да так, чтоб не обидно, чтобы не то, что кинул
А то все на ксивах и совести не видно
J.Lo тут пляшет на корпоративах
Пока Русский алюминий отжимает активы
Дорожает бензин, Hummer-ы и лимузины
Лютые зимы.
Накинь шиншиллу красиво
Я тут на бит накину, чтобы понятно было
Как наша субмарина курсирует.
Москва — не Россия
Карасей ловят на крючки, золотые схемы не просты
Крутятся как диски литые
Посадка низко, в кресле как министр
Едем не быстро, зато быстро мыслим
Юристы ищут смысл в буквах и числах
Экономисты знают, как грязное сделать чистым
Чисто для своих в эфире москали
Горят фонари, с аренды отломи
Жизни имеет шипы как в Калине красной
Евро или баксы — да похуй в чём купаться
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Вроде поздно пить Боржоми, когда почки сдохли, –
Так говорят нам доктора, но всё приходит с возрастом
Так у кого-то пролетела молодость,
А кто-то до сих пор закидывает рюмку водки с гордостью
Минздрав предупреждал, но всё, походу, в воздух
Я тут нетрезвого включил, мне просто стрёмно за детей становится
Тут не поможет ваш закон, хоть закрывайся в восемь
Один хуй, окошко откроется после
А вообще, на дворе далеко не осень
А я тут тему такую поднял, сейчас лето, ты понял?
Две тысячи двенадцатый год, мне двадцать восемь
И мне по кайфу выпить водки с Козырем, только чтобы всё культурно
Как у Пушкина в прозе.
Величают Бесом Костей
Я пишу не только лирику и не только сопли для девочек с косами
И на фотографиях может показаться, что я несерьёзный
На улице солнце, на улице поздно
На моей улице у меня всегда всё стабильно и ровно
Подтягивайся завтра с пивком на воблу
Вспомним старое, может, обсудим новое
Замутили фиток вот такой вот с Раскольниковым (замутили)
Такой вот, про лето бля
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Jag gillar inte kyla, snöstorm och sen höst
Jag gillar att sitta under tallarnas kronor
Svarta ögon rullar från den där A8:an
Svettälskare vinröda mockasiner
Tack gondons, uppskattar algoritmen
Hur man multiplicerar med 3 när andra inte kan se
Ja, så att det inte är stötande, så att det inte är vad han kastade
Och då ligger allt på ksivs och samvetet syns inte
J.Lo dansar här på företagsfester
Medan rysk aluminium klämmer ut tillgångar
Dyrare bensin, Hummers och limousiner
Hårda vintrar.
Sätt på en chinchilla vackert
Jag slänger lite här för att göra det tydligt
Hur vår ubåt går.
Moskva är inte Ryssland
Karp fångas på krokar, gyllene scheman är inte enkla
Snurrar som lättmetallfälgar
Landar lågt, i stolen som en minister
Vi kör inte fort, men vi tänker snabbt
Advokater letar efter mening i bokstäver och siffror
Ekonomer vet hur man gör det smutsiga rent
Enbart för deras on the air-muskoviter
Lyktorna brinner, bryt av hyran
Livet har taggar som i Kalina rött
Euro eller dollar - fan vad man ska simma i
Det handlar inte om sommaren, det handlar inte om det
Inte om shorts och sneakers, inte om puder i väskor
Jag bryr mig på något sätt inte om vem du är med och var du är
Du fryser under snön, glasögonen räddar dig från ljuset
Det handlar inte om sommaren, det handlar inte om det
Inte om shorts och sneakers, inte om puder i väskor
Jag bryr mig på något sätt inte om vem du är med och var du är
Du fryser under snön, glasögonen räddar dig från ljuset
Det verkar för sent att dricka Borjomi när njurarna är döda, -
Det är vad läkarna säger till oss, men allt kommer med åldern
Så någons ungdom flög förbi,
Och någon kastar fortfarande ett glas vodka med stolthet
Hälsoministeriet varnade, men det är det, vandra, i luften
Jag slog på fyllan här, jag blir bara dum för barnen
Din lag kommer inte att hjälpa här, ens nära åtta
En kuk, fönstret öppnas efter
I allmänhet är det långt ifrån höst på gården
Och här tog jag upp ett sådant ämne, nu är det sommar, förstår du?
2012, jag är tjugoåtta
Och jag gillar att dricka vodka med Kozyr, bara för att allt ska vara kulturellt
Som Pushkin i prosa.
De kallar det för Bones Demon
Jag skriver inte bara texter och inte bara snott för tjejer med flätor
Och på bilderna kan det tyckas att jag inte menar allvar
Det är soligt ute, det är sent ute
På min gata har jag alltid allt stabilt och smidigt
Dra upp imorgon med en öl på mörten
Låt oss komma ihåg det gamla, kanske diskuterar vi det nya
De gjorde en phytok så här med Raskolnikov (lerad)
Så här, om den jävla sommaren
Det handlar inte om sommaren, det handlar inte om det
Inte om shorts och sneakers, inte om puder i väskor
Jag bryr mig på något sätt inte om vem du är med och var du är
Du fryser under snön, glasögonen räddar dig från ljuset
Det handlar inte om sommaren, det handlar inte om det
Inte om shorts och sneakers, inte om puder i väskor
Jag bryr mig på något sätt inte om vem du är med och var du är
Du fryser under snön, glasögonen räddar dig från ljuset
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder