Nedan finns texten till låten The Journey Continues , artist - Silent Knight med översättning
Originaltext med översättning
Silent Knight
I’m just doing some reflecting
Trying to choose a direction
What to do, what’s the next thing?
Where to move, where to settle in?
They say life is what you make of it.
And there’s lessons that you can take from it.
Why we always trying to escape something?
We think that grass is as green as shade,
So we pack up and leave a place
Go somewhere new and just repeat the phase.
I guess the truth is our green just fades.
Maybe we want what we can’t have
Maybe we fear what we can’t grasp,
Maybe we feel that we can’t ask.
So we stay here and that’s that.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
So many people never taste success.
They work hard and never take a rest.
All they carry with them is the pain and stress.
It’s like a battle within to remain your best.
Sometimes you gotta take a step back
There’s a lot you wanna do,
But realize what you have.
It’s a cipher, not a line.
If you finally reach the top
Then you might run out of time.
That’s why I celebrate the victories
And I celebrate the obstacles.
That’s why I hope you take me seriously,
But appreciate the comical.
It’s a balance in that,
Like finding the good place
And channeling that.
I’m not singing sit back stagnant,
But you work damn hard,
Sometimes you just keep asking it.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
Jag reflekterar bara lite
Försöker välja en riktning
Vad ska jag göra, vad är nästa sak?
Vart ska man flytta, var bosätta sig?
De säger att livet är vad du gör det till.
Och det finns lärdomar som du kan dra av det.
Varför försöker vi alltid fly något?
Vi tycker att gräs är lika grönt som skugga,
Så vi packar upp och lämnar en plats
Gå någon annanstans och upprepa bara fasen.
Jag antar att sanningen är att vår gröna bara bleknar.
Kanske vill vi ha det vi inte kan få
Vi kanske fruktar det vi inte kan förstå,
Vi kanske känner att vi inte kan fråga.
Så vi blir här och det är det.
Livet är en resa inte en destination,
I sådan bråttom omfamnar vi det sällan.
Det handlar inte om din plats, det är där ditt hjärta är
Och din själ och ditt sinne är det.
Livet är en resa inte en destination,
I sådan bråttom omfamnar vi det sällan.
Det handlar inte om din plats, det är där ditt hjärta är
Och din själ och ditt sinne är det.
Så många människor smakar aldrig framgång.
De jobbar hårt och vilar aldrig.
Allt de bär med sig är smärtan och stressen.
Det är som en kamp inombords för att förbli ditt bästa.
Ibland måste du ta ett steg tillbaka
Det finns mycket du vill göra,
Men inse vad du har.
Det är ett chiffer, inte en linje.
Om du äntligen når toppen
Då kanske du får ont om tid.
Det är därför jag firar segrarna
Och jag firar hindren.
Det är därför jag hoppas att du tar mig på allvar,
Men uppskatta det komiska.
Det är en balans i det,
Som att hitta det bra stället
Och kanalisera det.
Jag sjunger inte luta dig stilla,
Men du jobbar hårt,
Ibland fortsätter man bara att fråga det.
Livet är en resa inte en destination,
I sådan bråttom omfamnar vi det sällan.
Det handlar inte om din plats, det är där ditt hjärta är
Och din själ och ditt sinne är det.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder