Die Just A Little - Side A
С переводом

Die Just A Little - Side A

  • Utgivningsår: 2008
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:30

Nedan finns texten till låten Die Just A Little , artist - Side A med översättning

Låttexten " Die Just A Little "

Originaltext med översättning

Die Just A Little

Side A

Оригинальный текст

It doesn’t matter what I do

It doesn’t matter what they say

Cause everything I see around me

Reminds me of the day you went away

If I tell my friends that I’m alright

It doesn’t mean that I don’t cry late at night

I know that at the end of every tunnel

There’s a ray of hope, a guiding light

But, baby, for tonight I think I’ll

Die just a little

Cry some more

Trying to remember how it was before

Let me die just a little

I’ll be fine

Soon as I can get you off my mind

Soon as I can get you off my mind

It’s been more than just a while

But I don’t seem to feel the need to smile

What’s the point when the only thing

that matters to me just walks away?

How can you just walk away?

Give me one more day I need to

I’m not sure how this will go

But loving you is all I know

Maybe there’s a chance to find a way to love again

Maybe until then (Soon as I can get you off my mind)

Soon as I can get you off my mind

Перевод песни

Det spelar ingen roll vad jag gör

Det spelar ingen roll vad de säger

Orsaka allt jag ser omkring mig

Påminner mig om dagen du gick bort

Om jag berättar för mina vänner att jag är okej

Det betyder inte att jag inte gråter sent på kvällen

Jag vet det i slutet av varje tunnel

Det finns en stråle av hopp, ett riktljus

Men älskling, för ikväll tror jag att jag gör det

Dö bara lite

Gråt lite till

Försöker komma ihåg hur det var innan

Låt mig dö bara lite

Jag kommer att bli bra

Så snart jag kan få dig ur mig

Så snart jag kan få dig ur mig

Det har varit mer än bara ett tag

Men jag verkar inte känna något behov av att le

Vad är poängen när det enda

som betyder något för mig går bara iväg?

Hur kan du bara gå därifrån?

Ge mig en dag till som jag behöver

Jag är inte säker på hur detta kommer att gå

Men att älska dig är allt jag vet

Kanske finns det en chans att hitta ett sätt att älska igen

Kanske tills dess (snart jag kan få dig ur mig)

Så snart jag kan få dig ur mig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder