Let the Pain Remain - Side A, Jun REyes

love comes, love goes,

but a sudden feeling never lets me be somehow, i know,

quite a part of me isn’t changed since you’ve been gone

like a sturdy tree thats seen a thousand seasons

i’ve to shed my leaves in winter

and grow them back in spring

to welcome life again

to welcome you

so goes, my life

still beleive in dreams of having you around

too bad, memories feed the mind and not the heart

where i want you to be,

so i ask myself what you’ve left behind for me to go on each day and live as if

i have you once again

what else is there that’s real

but all the pain that i feel,

chorus:

so let the pain remain

forever in my heart

for every throb it brings is one more moment

spent with you,

i let the pain, bring on the rain

if that’s the only way

if there’s no other way

to be with you again

too bad memories, feed the mind and not the heart

where i want you to be so i ask myself what you’ve left behind for me to go on each day

and live as if i have you once again

what else is there that’s real

but all the pain that i feel

(chorus 2x)

kärlek kommer, kärlek går,

men en plötslig känsla låter mig aldrig vara på något sätt, jag vet,

en hel del av mig har inte förändrats sedan du var borta

som ett robust träd som har sett tusen årstider

jag måste fälla mina löv på vintern

och odla dem igen på våren

för att välkomna livet igen

välkomna dig

så går det, mitt liv

tror fortfarande på drömmar om att ha dig i närheten

synd, minnen matar sinnet och inte hjärtat

där jag vill att du ska vara,

så jag frågar mig själv vad du har lämnat kvar för mig att gå på varje dag och leva som om

jag har dig igen

vad mer finns där som är verkligt

men all smärta jag känner,

kör:

så låt smärtan vara kvar

för alltid i mitt hjärta

för varje slag det ger är ett ögonblick till

spenderade med dig,

jag låter smärtan, föra fram regnet

om det är det enda sättet

om det inte finns något annat sätt

att vara med dig igen

för dåliga minnen, mata sinnet och inte hjärtat

där jag vill att du ska vara, så jag frågar mig själv vad du har lämnat kvar för mig att gå på varje dag

och lev som om jag har dig igen

vad mer finns där som är verkligt

men all smärta jag känner

(refräng 2x)