Nedan finns texten till låten Know It's Real , artist - SHOPÉ, John Givez, Charlene Nash med översättning
Originaltext med översättning
SHOPÉ, John Givez, Charlene Nash
If this whole thing was meant for show
Then where’s the real I’ll never know for sure
For sure
Well if that’s the deal, I’ll never roll
Keep it now, I’ll let it go
It’s yours
It’s yours
Mirror, mirror on the wall
Who’s the realest of them all
Hard to tell you very well, concealing all your plenty flaws
Secretive like panty draws
Speak up if you well informed
Last time, wasn’t the last time you were involved
What that mean was getting premonitions
But I ain’t superstitious
No, I just talk to Jesus
And He Said, «you ain’t got much to defend
Just take my hand I’ll show you how to walk across the deep end»
Go on rip out a page
Not a mic or a stage
Do you see me better?
Do you see me better?
Take a cut let it bleed
Paint a portrait of me
Do you see me better?
Do you see me better?
I think you know me
I think you know me like you know yourself
Like when it’s just you and there’s no one else
Looking all around for what’s been left
This livin’s no more less than learning
I’ve been yearning now for quite some time
Feelin' like I never could be earning what the price of time is
That’s why my mind lives, in isolation
Frequently, when I’m in the crowd of thousands looking for that one to speak to
me about what’s going on inside
I spit my soul on every stage 'cause I ain’t hide
I put my words down on the page 'cause I ain’t tryna die
Let him live, let him live
When you see a brother know I’m tryna give, tryna give, it’s real
Yeah
This that honour roll
Keep it honourable
In my city or when on the road
Exposing dirty draws up in my daily shows
Airing out my laundry
Wonder, «will they want me»
Excuse the imagery, don’t aim to please no I just want peace
(Family)
They waiting on me
(Enemies)
They preying on me
But in this moment it’s just you and me
I hope you praying for me
Sometimes I just want to get that pot of gold
But the potter knows this vessel’s a mess when my heart is froze
So germane to my growth is to be hot as coal
And coast across the cosa nostra in this sinful soul
Principle remains, it’s simple and it’s plain
We all got dirt, we all are birth in sinful wretched frame, don’t pretend
I know I got it, got it
I know you got it, got it
I know they got the juice, but what’s the use if they ain’t honest
So I keep it real
With or without the applause (I do)
'Til my Master tells me «well done, come get rewards»
Om hela det här var menat att visa
Sedan var är den verkliga jag kommer aldrig att veta säkert
Säkert
Om det är affären kommer jag aldrig att rulla
Behåll det nu, jag släpper det
Det är din
Det är din
Spegel spegel på väggen där
Vem är den verkligaste av dem alla
Svårt att säga dig mycket bra, döljer alla dina många brister
Hemlighetsfull som trosdragning
Säg till om du är välinformerad
Förra gången, var inte sista gången du var med
Vad det innebar var att få föraningar
Men jag är inte vidskeplig
Nej, jag pratar bara med Jesus
Och han sa, "du har inte mycket att försvara
Ta bara min hand så ska jag visa dig hur du går över den djupa änden»
Fortsätt med att riva ut en sida
Inte en mikrofon eller en scen
Ser du mig bättre?
Ser du mig bättre?
Ta ett snitt och låt det blöda
Måla ett porträtt av mig
Ser du mig bättre?
Ser du mig bättre?
Jag tror att du känner mig
Jag tror att du känner mig som du känner dig själv
Som när det bara är du och det inte finns någon annan
Letar runt efter det som finns kvar
Det här livet är inte mindre än lärande
Jag har längtat ganska länge nu
Det känns som att jag aldrig skulle kunna tjäna vad tiden kostar
Det är därför mitt sinne lever, isolerat
Ofta när jag är bland tusentals människor som letar efter den att prata med
mig om vad som händer inuti
Jag spottar min själ på varje scen för jag gömmer mig inte
Jag lägger ner mina ord på sidan för jag försöker inte dö
Låt honom leva, låt honom leva
När du ser en bror veta att jag försöker ge, försök ge, det är på riktigt
Ja
Det här hedersrullen
Håll det hederligt
I min stad eller när jag är på resande fot
Att exponera smutsiga ritningar i mina dagliga program
Vädrar ut min tvätt
Undrar, "kommer de att vilja ha mig"
Ursäkta bilderna, sträva inte efter att snälla nej jag vill bara ha fred
(Familj)
De väntar på mig
(Fiender)
De jagar mig
Men i det här ögonblicket är det bara du och jag
Jag hoppas att du ber för mig
Ibland vill jag bara få den där krukan med guld
Men krukmakaren vet att det här kärlet är en röra när mitt hjärta fryser
Så germant för min tillväxt är att vara varm som kol
Och segla över cosa nostra i denna syndiga själ
Principen kvarstår, det är enkelt och det är enkelt
Vi har alla smuts, vi föds alla i syndig eländig ram, låtsas inte
Jag vet att jag har det, förstår
Jag vet att du fattar, fattar
Jag vet att de fick juicen, men vad är det för nytta om de inte är ärliga
Så jag håller det på riktigt
Med eller utan applåder (jag gör det)
'Tills min mästare säger till mig «bra jobbat, kom och få belöningar»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder