Nedan finns texten till låten Родом из Союза , artist - Серёга, Контра Да Банда med översättning
Originaltext med översättning
Серёга, Контра Да Банда
Настало время, чтоб показать хип-хоп-братве, что есть в совке
одна миледи с миллионом рэп-идей в голове.
Она водит шевролет корвет,
даёт на любой вопрос ответ и ходит-бродит по Москве с пятью тузами в рукаве.
И даже в городе на Неве, если верить людской молве, одна или две,
таких как я — и те проспали свой путь наверх!
МС со стилем и текстами напрокат мне не помеха!
Девчата, без смеха, вы рэпуете хуже, чем Идита Пьеха!
Одна потеха наблюдать
как мамины дочи что есть мочи корчат из себя крутых МС, как TLC и прочие.
Короче, Питер — не Сочи!
Тут белые даже ночи, а рэп или R&B — тем паче!
Так что я уйду без сдачи!
У меня проблемы с чувством такта?
Это так,
но факт то в том, что полусильные МС боятся фуллконтакта!
Ты против бэтла?
Ну так что!
Зато я — ЗА!
И рэп-муза опять со мной!
Ю-за на старте!
Родом из Союза!
Юза!
Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Юза!
Кто по всей России рэпует лучше всех?
МС, ты хочешь играть с Ю-зой?
Старик, тебе не успеть за мной!
Герой ты только наполовину — как би-бой с одной ногой!
Ты такой крутой, что просто куда там — ты рифмуешь матом!
Но как я не приду к тебе в квартал — ты бежишь за старшим братом!
Мой базар я адресую всем хип-хоп-дегенератам:
Юза на майке!
Рэп-гроза с девятимиллиметровым градом!
Супербит с доставкой на дом, стань хоть передом, хоть задом — я тебя сокрушу и закушу белым шоколадом!
Не надо учить меня, прошу, нотаций я не переношу, я зубы так просто не сушу,
о чём желаю о том пишу!
Не торможу, а тормошу хип-хоп моей атакой!
Рэп для неё — словесное ушу, так что дело тут пахнет дракой!
Я забияка, но если ты всё принимаешь лично и ведёшь себя истерично, МС,
то значит — я права!
Логично!
Я рифмую фанатично, у меня дела отлично и кроме того, МС,
признайся — я тебе симпатична!
Юза!
Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза!
Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Det är dags att visa hiphopbröderna vad som finns i scoopet
en milady med en miljon rapidéer i huvudet.
Hon kör en Chevrolet Corvette
ger svar på alla frågor och går och vandrar runt i Moskva med fem ess i rockärmen.
Och även i staden vid Neva, enligt folks rykte, en eller två
som jag - och de sov sig upp!
MC med stil och texter att hyra är inget hinder för mig!
Tjejer, skratta inte, ni rapper värre än Idita Piekha!
En kul att titta på
som mammas döttrar gör coola MCs som TLC och andra.
Kort sagt, St. Petersburg är inte Sotji!
Även nätterna är vita här, och rap eller R&B är ännu mer så!
Så jag går därifrån utan att ge upp!
Har jag problem med takten?
Detta är sant,
men faktum är att halvstarka MC:s är rädda för full kontakt!
Är du emot strid?
Än sen då!
Men jag är FÖR!
Och rapmusan är med mig igen!
Yu-za i början!
Från förbundet!
Yuza!
Hej du superrappare, ge plats åt en dam från facket!
Yuza!
Master of Ceremony, ge plats för en förbundsdam!
Yuza!
Ge efter utan några, men ge henne en plats och säg till henne: hej!
Yuza!
Vem är den bästa rapparen i Ryssland?
MC, vill du spela med Yu-za?
Gamle, du kan inte hänga med mig!
Du är bara en halv hjälte - som en b-boy med ett ben!
Du är så cool att du bara rimmar på oanständigheter!
Men hur kan jag inte komma till dig i kvarten - du springer efter din storebror!
Jag riktar min basar till alla hiphop-degenererade:
Yuza på en t-shirt!
Rap åskväder med nio millimeters hagel!
Superbeat med hemkörning, stå åtminstone framme, åtminstone bakom - jag ska krossa dig och äta vit choklad!
Du behöver inte lära mig, snälla, jag tål inte noter, jag torkar inte tänderna så lätt,
vad jag vill skriva om!
Jag saktar inte ner, men jag saktar ner hiphopen med min attack!
Rap för henne är verbal wushu, så det luktar bråk här!
Jag är en mobbare, men om du tar allt personligt och agerar hysteriskt, MC,
det betyder att jag har rätt!
Logiskt!
Jag rimmar fanatiskt, det går jättebra och dessutom MC,
erkänn det - du gillar mig!
Yuza!
Hej du superrappare, ge plats åt en dam från facket!
Yuza!
Master of Ceremony, ge plats för en förbundsdam!
Yuza!
Ge efter utan några, men ge henne en plats och säg till henne: hej!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder