Yalan Dünya - Selda

Oy dünya, yalan dünya

Yalan, yalan, yalan dünya

Mecnun Leyla’ya vurulmuş

Kerem Aslı’ya kul olmuş

Ferhat Şirin'le yoğrulmuş

Arzu’yu Kamber’e vereydin ya

Yalan, yalan, yalan dünya

Kimisini ağlatırsın

Kimisini güldürürsün

Genç yaşlarda öldürürsün

Ölüme çare bulaydın ya

Yalan, yalan, yalan dünya

Dağların var yüce yüce

Yaylaların koca koca

Yalan dünya uçtan uca

Sulh içinde olaydın ya

Yalan, yalan, yalan dünya

Kimisini ağlatırsın

Kimisini güldürürsün

Genç yaşlarda öldürürsün

Ölüme çare bulaydın ya

Yalan, yalan, yalan dünya

Biraz umut vermedin ki

Zalimi yere sermedin ki

Haktan yana olmadın ki

Yüzünü garibe döneydin ya

Yalan, yalan, yalan dünya

Oj värld, lögnvärld

Ljug, ljug, ljug världen

Majnun föll på Leyla

Kerem blev en tjänare åt Asli

Blandat med Ferhat Şirin

Borde du ha gett Arzu till Kamber?

Ljug, ljug, ljug världen

få någon att gråta

du får någon att skratta

Du dödar i ung ålder

Hittade du ett botemedel mot döden?

Ljug, ljug, ljug världen

Du har höga berg

Höglandets make

Ljug världen från början till slut

Skulle du ha varit i fred

Ljug, ljug, ljug världen

få någon att gråta

du får någon att skratta

Du dödar i ung ålder

Hittade du ett botemedel mot döden?

Ljug, ljug, ljug världen

Du gav mig inget hopp

Du slog inte ner de grymma

Du stod inte för högern

Vände du ansiktet konstigt?

Ljug, ljug, ljug världen