Nedan finns texten till låten Bored to Death , artist - Sarah Walk med översättning
Originaltext med översättning
Sarah Walk
I’m bored to death, What did I come here for?
I’m bored to death, What I did run here for?
I’m bored to death, What did I love you for?
When I know you won’t save me
When I know you won’t chase me down.
There’s nothing left, What did you stay here for?
I can’t help myself, I’ll bring you down
Why do you stay around with me
Wait around with me
When I see you now you seem so different
I wanna know where you are
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back
No, we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Cause I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
There was a time when love seemed easy
And there was a time when love seemed true
But now I’m older, and my heart is colder
And I lost faith in what I knew
Cause there was a time when you felt me
So why did you waste my time?
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
I’m bored to death, What did I come here for?
I wanna know where you are
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back
No, we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Can we slow this down?
(Cause I don’t know what’s gonna come of us)
(And I don’t know how to turn back time)
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
(Cause I don’t know what’s gonna come of us)
(And I don’t know how to turn back time)
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Jag har tråkigt ihjäl, vad kom jag hit för?
Jag har tråkigt ihjäl, vad sprang jag här för?
Jag har tråkigt ihjäl, vad älskade jag dig för?
När jag vet kommer du inte att rädda mig
När jag vet kommer du inte att jaga ner mig.
Det finns inget kvar, vad stannade du här för?
Jag kan inte hjälpa mig själv, jag tar ner dig
Varför stannar du hos mig
Vänta med mig
När jag ser dig nu verkar du så annorlunda
Jag vill veta var du är
Men vi kan inte gå tillbaka
Och vi kan inte sakta ner
Och jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska vända tillbaka
Nej, vi kan inte gå tillbaka
Och vi kan inte sakta ner
Och jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden
Kan vi sakta ner det här?
För jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden
Det fanns en tid då kärlek verkade lätt
Och det fanns en tid då kärlek verkade sann
Men nu är jag äldre och mitt hjärta är kallare
Och jag tappade tron på det jag visste
För det fanns en tid när du kände mig
Så varför slösade du bort min tid?
Men vi kan inte gå tillbaka
Och vi kan inte sakta ner
Och jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Jag har tråkigt ihjäl, vad kom jag hit för?
Jag vill veta var du är
Men vi kan inte gå tillbaka
Och vi kan inte sakta ner
Och jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska vända tillbaka
Nej, vi kan inte gå tillbaka
Och vi kan inte sakta ner
Och jag vet inte vad som kommer ifrån oss
Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
(För att jag vet inte vad som kommer ur oss)
(Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden)
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
(För att jag vet inte vad som kommer ur oss)
(Och jag vet inte hur jag ska skruva tillbaka tiden)
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Kan vi sakta ner det här?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder