Nedan finns texten till låten Bonnie & Clyde , artist - SAC1 med översättning
Originaltext med översättning
SAC1
Potrei cantare mille volte ancora ma
Forse sarebbe tutto inutile
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola (ah)
Forse non sono più idee stupide
Chiedo aiuto al cielo quando sono solo
Prego, io non ho più la voglia
Voglio una vita diversa da questa
A quanto pare fare il salto ti porta a cadere giù
Prima guardami bambina lo vedi che
Sono alle strette baby
Guardo ‘sti grattacieli ti vedo tra le stelle
Io qui da solo tra i marciapiedi
E non ho soldi veri per venire fino lì da te che
Mi aspetti sola da tempo ancora per quel caffè e…
Meno male che c'è ancora qualcuno che crede in me
Vorrei parlarti dei miei guai fanno paura a me
Dirti di quello che non sai parlarne un po' con te
Non siamo più io e te
Io sono solo e…
È ora che facciamo i seri dai
Qua passa il tempo e tu non passi mai
Moriamo insieme come Bonnie e Clyde
Prendimi la mano scappiamo con tutti contro che
Ogni cosa che faccio poi la fai anche te
Ogni giorno mi sveglio e mi rendo conto che
Che io vinca o che perda lo faccio insieme a te
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e…
Io e te, come Bonnie e Clyde
Come sempre mai
Come skinny e Nike Air baby
Oggi sei qui, domani boh, dopodomani preghi che ritorni
La distanza è come una pioggia di vetri
Questa sera suono devo distruggere il club
Tu che sai chi sono pure al di fuori del rap
L’amore non si può comprare con la golden card
Vieni qui fai piano, capisci ci sono i miei di là
La musica che ci lega, tu che mi stai dietro prega
Che se poi cadiamo speriamo che nessuno ci veda
Andiamo anche se so che è tardi
Ma che ne sanno gli altri
Di tutto quello che ho passato senza lamentarmi
Senza mai distrarmi, puntando sempre più in alto
Vola nero, vola in cielo, vola
Buttati ch'è il tuo momento, che il nostro momento
Io e te, Bonnie e Clyde
È ora che facciamo i seri dai
Qua passa il tempo e tu non passi mai
Moriamo insieme come Bonnie e Clyde
Prendimi la mano scappiamo con tutti contro che
Ogni cosa che faccio poi la fai anche te
Ogni giorno mi sveglio e mi rendo conto che
Che io vinca o che perda lo faccio insieme a te
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e Clyde
Come Bonnie e…
Jag skulle kunna sjunga tusen gånger igen men
Kanske skulle allt vara värdelöst
Jag drömde om stadier mellan skolebänkarna (ah)
Kanske är de inte längre dumma idéer
Jag ber himlen om hjälp när jag är ensam
Snälla, jag känner inte för det längre
Jag vill ha ett annat liv än det här
Tydligen får du att falla ner om du tar språnget
Titta på mig första lilla flicka du ser det
Jag är i ett hörn baby
Jag tittar på dessa skyskrapor, jag ser dig bland stjärnorna
Jag är här ensam på trottoarerna
Och jag har inte riktiga pengar att komma hela vägen till dig det
Du har väntat på mig ensam länge fortfarande på det där kaffet och...
Lyckligtvis finns det fortfarande någon som tror på mig
Jag skulle vilja prata med dig om mina problem, de skrämmer mig
Berätta om det du inte vet om och prata lite om det med dig
Det är inte jag och du längre
Jag är ensam och...
Det är dags för oss att göra allvar
Här går tiden och du går aldrig förbi
Vi dör tillsammans som Bonnie och Clyde
Ta min hand låt oss fly med alla mot det
Allt jag gör då gör du också
Varje dag vaknar jag och jag inser det
Oavsett om jag vinner eller förlorar gör jag det tillsammans med dig
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och...
Du och jag, som Bonnie och Clyde
Som alltid aldrig
Som skinny och Nike Air baby
Du är här idag, imorgon, i övermorgon ber du att du kommer tillbaka
Avstånd är som en dusch av glas
Ikväll jag spelar måste jag förstöra klubben
Ni som vet vem jag är även utanför rap
Kärlek kan inte köpas med det gyllene kortet
Kom hit, ta det lugnt, du förstår att mina föräldrar är där borta
Musiken som binder oss, du som står bakom mig, be
Att om vi faller så hoppas vi att ingen ser oss
Låt oss gå även om jag vet det är sent
Men vad vet de andra
Om allt jag har varit utan att klaga
Utan att någonsin bli distraherad, sikta högre och högre
Flyga svart, flyga i himlen, flyga
Släng dig in i att det är ditt ögonblick, att det är vårt ögonblick
Du och jag, Bonnie och Clyde
Det är dags för oss att göra allvar
Här går tiden och du går aldrig förbi
Vi dör tillsammans som Bonnie och Clyde
Ta min hand låt oss fly med alla mot det
Allt jag gör då gör du också
Varje dag vaknar jag och jag inser det
Oavsett om jag vinner eller förlorar gör jag det tillsammans med dig
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och Clyde
Som Bonnie och...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder