Nedan finns texten till låten Tie Me Kangaroo Down Cha Cha , artist - Rolf Harris med översättning
Originaltext med översättning
Rolf Harris
Rolf: That’s nice.
Let’s hear it then…
Perot: Alright
Backing vocals: Ugh!
Perot: What was that?!
Rolf: What was what?
Perot: That «ugh!»
thing?
Rolf: Oh, they always do that with cha-cha-chas… Now, come on
Perot: Okay
Backing vocals: Ugh!
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo down — sport!
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo…
Down — cha-cha-cha!
(Ugh!)
Rolf: Just a minute Perot, I thought you said this was original?
Perot: Well, it is.
I wrote it myself.
I know — 'cos I was there when I writ it!
Rolf: Well, let’s hear a bit more of it then…
Backing vocals: Cha-cha-cha!
Keep me cockatoo cool, Carissima
Keep me cockatoo cool — Curly!
And mind me platypus too, Carissima
Keep m cockatoo
Cool — cha-cha-cha!
(Ugh)
Take me koala bear back, Raccio
Tak me koala bear back — Bluey!
Take him twice round the track — and then back of course
Take me koala bear
Back — cha-cha-cha!
(Ugh!)
Rolf: Just a minute, Perot.
This is a straight pinch from 'Tie Me Kangaroo Down,
Sport'… But you’ve lost all the feeling of the old Australian stockman lying,
dying?
Perot: I was just going to get to that bit…
Rolf: Well… I’m sorry
Backing vocals: Cha-cha-cha!
Hide me head, when I’m dead, Jabolo
Hide me head, when I’m dead — Fred!
So we hid his head when he died, kid
And where did you think that we hid it?
Under the bed… Cha-cha-cha!
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo down — sport!
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo…
Down — cha-cha-cha!
(Cha-cha-cha!)
(Ugh!)
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo down — sport!
Tie me kangaroo down, cha-cha-cha
Tie me kangaroo…
Down — cha-cha-cha!
(Ugh!)
Rolf: Det är trevligt.
Låt oss höra det då...
Perot: Okej
Bakgrundssång: Usch!
Perot: Vad var det?
Rolf: Vad var vad?
Perot: Det där "usch!"
sak?
Rolf: Åh, det gör de alltid med cha-cha-chas... Kom igen
Perot: Okej
Bakgrundssång: Usch!
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru — sport!
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru...
Ner — cha-cha-cha!
(Usch!)
Rolf: Bara en minut Perot, jag trodde du sa att det här var original?
Perot: Ja, det är det.
Jag skrev det själv.
Jag vet — för jag var där när jag skrev det!
Rolf: Nåväl, låt oss höra lite mer av det då...
Bakgrundssång: Cha-cha-cha!
Håll mig kakadua cool, Carissima
Håll mig kakadua cool — Curly!
Och tänk på näbbdjur också, Carissima
Behåll min kakadua
Coolt — cha-cha-cha!
(Usch)
Ta mig tillbaka koalabjörnen, Raccio
Ta mig koalabjörnen tillbaka — Bluey!
Ta honom två gånger runt banan — och sedan tillbaka såklart
Ta mig koalabjörn
Tillbaka — cha-cha-cha!
(Usch!)
Rolf: Bara en minut, Perot.
Det här är en rak nypa från 'Tie Me Kangaroo Down,
Sport... Men du har tappat känslan av att den gamla australiensiska stockman ljuger,
döende?
Perot: Jag skulle bara komma till den biten...
Rolf: Tja... jag är ledsen
Bakgrundssång: Cha-cha-cha!
Dölj mitt huvud när jag är död, Jabolo
Göm mig huvud när jag är död — Fred!
Så vi gömde hans huvud när han dö, grabben
Och var trodde du att vi gömde det?
Under sängen... Cha-cha-cha!
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru — sport!
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru...
Ner — cha-cha-cha!
(Cha-cha-cha!)
(Usch!)
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru — sport!
Bind mig känguru, cha-cha-cha
Bind mig känguru...
Ner — cha-cha-cha!
(Usch!)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder