Nedan finns texten till låten Si Tu Supieras , artist - Rodrigo med översättning
Originaltext med översättning
Rodrigo
Que ha pasado?
Tienes todo lo que quieres, presente y pasado, y tienes a la
mujer que yo quiero a mi lado.
Pero la dejas, y ella me cuenta siempre a mi todas sus penas.
Que ya no puede
soportar, esa condena, y yo la quisiera besar, pero es ajena.
Y tu me cuentas, que cuando le haces el amor, en otra piensas, y yo te tengo
que escuchar, maldita sea.
Tú eres mi amigo más leal, y ella es mi reina.
Que ha pasado?
Tú, el amigo de siempre me trata como un esclavo.
Solo quisiera saber si yo mal te he pagado.
Que ha pasado?
Tienes todo lo que quieres, presente y pasado, y tienes a la
mujer que yo quiero a mi lado.
Si tu supieras, que si el se marcha y loco estoy, yo quisiera tenerla.
Por qué callar a mi corazon, por que ponerle barreras, y condenarlo a morir,
morir de pena.
Si tu supieras, mi piel se eriza cuando yo me acuerdo de ella, se me acelera el
corazon, si el telefono suena.
Y me tortura a mi saber que le pegaste de vuelta.
Si tu supieras.
Si tu supieras.
Tu te mueres por dejarla, y yo me muero por
tenerla.
Si tu supieras.
Si tu supieras.
Tu eres mi amigo mas fiel, y ella es mi reina.
Vad hände?
Du har allt du vill, nutid och tidigare, och du har
kvinna som jag vill ha vid min sida.
Men du lämnar henne, och hon berättar alltid för mig alla sina sorger.
som inte kan längre
uthärda, det fördömandet, och jag skulle vilja kyssa henne, men hon är främmande.
Och du säger till mig att när du älskar med henne, tänker du på en annan, och jag har dig
vad ska man lyssna på, fan.
Du är min mest lojala vän, och hon är min drottning.
Vad hände?
Du, vän till mig, behandlar mig alltid som en slav.
Jag vill bara veta om jag har betalat dig dåligt.
Vad hände?
Du har allt du vill, nutid och tidigare, och du har
kvinna som jag vill ha vid min sida.
Om du visste att om han går och jag är galen så skulle jag vilja ha henne.
Varför tysta mitt hjärta, varför sätta upp barriärer och döma det att dö,
dö av sorg
Om du visste, min hud kryper när jag minns henne, mitt hjärta får fart
Älskling, om telefonen ringer.
Och det plågar mig att veta att du slog honom tillbaka.
Om du visste.
Om du visste.
Du längtar efter att lämna henne, och jag dör det
har det.
Om du visste.
Om du visste.
Du är min mest trogna vän, och hon är min drottning.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder