Nedan finns texten till låten Revival , artist - Rising Storm med översättning
Originaltext med översättning
Rising Storm
1. Strophe
Year one, it’s love
The chance has passed… a lonesome regret
For everything else… no tears I’d shed
The life of a lover, the decision I made
A wonderful woman, a devoted wife
Though she has never been to the sea…
Follow the tideNo earth in sight
The guide of the night
2.Strophe
Year 10 — The longing
During that time I was like clay…
Just getting harder and harder… From a Lover to a Stone
It was so exhausting
The knowledge — the waves are calling me to dance with them… again
Follow the tide
No earth in sight
The guide of the night
Just sky and… Follow the tide…
Water fights… No earth in sight…
For the realm… The guide of the night
In this life I can’t find the answer…
In my veins — blue salty blood
To sustain my bond with it
Leads me to the mirror of the sky
Interlude
Future is running out
Patience does hurt
Yet I am still here
The tiring craving for the waves
Must finally come to an halt
Liquid salt runs free
Not like this, it shall not end like this
I will not yield to grief… I’ll shape fate
1. Strophe
År ett, det är kärlek
Chansen har passerat ... en ensam ånger
För allt annat... inga tårar jag skulle fälla
En älskares liv, det beslut jag tog
En underbar kvinna, en hängiven fru
Även om hon aldrig har varit till havet...
Följ tidvattnet Ingen jord i sikte
Nattens guide
2.Strophe
År 10 — längtan
Under den tiden var jag som lera...
Blir bara svårare och svårare... Från en älskare till en sten
Det var så utmattande
Kunskapen — vågorna kallar mig att dansa med dem... igen
Följ tidvattnet
Ingen jord i sikte
Nattens guide
Bara himmel och... Följ tidvattnet...
Vattenstrider... Ingen jord i sikte...
För riket... Nattens guide
I det här livet kan jag inte hitta svaret...
I mina vener — blåsalt blod
För att upprätthålla mitt band med det
Leder mig till himlens spegel
Mellanspel
Framtiden håller på att ta slut
Tålamod gör ont
Ändå är jag fortfarande här
Det tröttsamma suget efter vågorna
Måste äntligen stanna
Flytande salt rinner fritt
Inte så här, det ska inte sluta så här
Jag kommer inte att ge efter för sorg... Jag kommer att forma ödet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder