Nedan finns texten till låten Under Pressure , artist - Ricky Fitz, Vanderslice, The Flying Dutchmen med översättning
Originaltext med översättning
Ricky Fitz, Vanderslice, The Flying Dutchmen
They’re going on my mind forever
Even when I think I’d never
Get to where I’m going 'cause I
Think it’s a gonna be sweet
This ain’t a game that I’m fightin'
I tell myself just for tryin'
And if you try to stop me, well I’m
Never gonna be free
Tryna stop me’s illogical, the rhyme style’s phenomenal
He write philosophical, this life’s a long obstacle
Right when you move a few steps, they try stoppin' you
Blockin' you, pop at you, whatever’s fucking possible
My man was confused with life, was snatching pocketbooks
To get high, crushing pills, was feeling unstoppable
Until he overdosed, almost died, was in the hospital
On life support, machines breathing for him in constant view
He lived but kept the habit, sniffed and was rollin' Ls
Overdosed again then he died in his holdin' cell
His moms got him tatted on her hand, life’s cold as hell
I cried when I heard that he died, it hit my soul myself
And me, you see whatever your choice is
But the music that I make, you understand that there’s choices
And I’m only one out of a million voices
For me, I’m making sense and the rest are making noises
They’re going on my mind forever
Even when I think I’d never
Get to where I’m going 'cause I
Think it’s a gonna be sweet
This ain’t a game that I’m fightin'
I tell myself just for tryin'
And if you try to stop me, well I’m
Never gonna be free
Jail stories, six by nine, locked down
Celly tripping, strongly advised, I’m piped down
Calm down, motherfucker, punch a hole through your face
On some Demon Knight shit, I can’t afford the case
So I sat back, take a deep breath, threw my brain on ease
The gate popped, feel that day room breeze?
Yo, ox stay running MCs, spades I made
Like ten packs plus the grub I ate last week
Shit is real, native said he threw a man on the books
Family cool, guess they still ride for the boy
Ricky Fitz stay locked by the law, just wanna be free
Yo, how you play your son?
Peep that PX, sheriff
Yo, my MO, burglary, PX, you heard of me
I’m known to snatch safes, when you see me, don’t say a word to me
Silence when Rick’s in the booth, spitting that third degree
Touchdown, Sci home now, yo, God, it’s time to eat
They’re going on my mind forever
Even when I think I’d never
Get to where I’m going 'cause I
Think it’s a gonna be sweet
This ain’t a game that I’m fightin'
I tell myself just for tryin'
And if you try to stop me, well I’m
Never gonna be free
Pressure cooker, the good looker for looking good, look
Shook, you took and we take niggas for looking good
Look like it’s going good in your hood, we poppin' up
Stalking on you wild, these pockets is guapin' up
Who’s cockin' the Glock and mastered the stockin' and poppin' what?
Orville Redenbacher, you’re knockin', pockets is kinda tough
Mines is kinda hurt, gotta find work, grind berserk
Tick tock up on the clock upon the block, slide on work
I’m on some nine to five, five to nine, ten to six penny flip
While shorty at the crib flippin' heavy shit
Nodding off in class from long nights in the lab
A strong slice to the pad got my pen leaking fluid
Staff across the page like sheet music, G clef
Modern street, new shit, 4/4 time signature
Vanderslice, swift beat kick, rhyme prime minister
Standing mic, rip, type sick, my mind sinister
They’re going on my mind forever
Even when I think I’d never
Get to where I’m going 'cause I
Think it’s a gonna be sweet
This ain’t a game that I’m fightin'
I tell myself just for tryin'
And if you try to stop me, well I’m
Never gonna be free
De tänker mig för alltid
Även när jag tror att jag aldrig skulle göra det
Ta dig dit jag ska för att jag
Tror det kommer att bli sött
Det här är inte ett spel som jag slåss mot
Jag säger till mig själv bara för att jag försöker
Och om du försöker stoppa mig så gör jag det
Blir aldrig fri
Tryna stop me’s ologiska, rimstilens fenomenala
Han skriver filosofiskt, det här livet är ett långt hinder
Direkt när du går några steg försöker de stoppa dig
Blockerar dig, spök på dig, vad jävla möjligt
Min man var förvirrad med livet, snodde fickböcker
Att bli hög, förkrossande piller, kändes ostoppbart
Tills han överdoserade, nästan dog, låg på sjukhuset
På livsstöd, maskiner som andas för honom i ständig sikt
Han levde men behöll vanan, nosade och rullade på
Överdoserad igen och sedan dog han i sin förvaringscell
Hans mammor fick honom på handen, livet är kallt som fan
Jag grät när jag hörde att han dött, det drabbade min själ själv
Och jag, du ser vad du än väljer
Men musiken som jag gör, du förstår att det finns val
Och jag är bara en av en miljon röster
För mig är jag vettig och resten låter
De tänker mig för alltid
Även när jag tror att jag aldrig skulle göra det
Ta dig dit jag ska för att jag
Tror det kommer att bli sött
Det här är inte ett spel som jag slåss mot
Jag säger till mig själv bara för att jag försöker
Och om du försöker stoppa mig så gör jag det
Blir aldrig fri
Fängelsehistorier, sex och nio, låsta
Celly snubblar, rekommenderas starkt, jag är nedstämd
Lugn, jävel, slå ett hål genom ditt ansikte
Jag har inte råd med något Demon Knight-skit
Så jag lutade mig tillbaka, tog ett djupt andetag, slappnade av hjärnan
Porten dök upp, känner du den där dagrummets bris?
Yo, oxe håll igång MCs, spadar jag gjort
Som tio förpackningar plus gruben jag åt förra veckan
Skit är riktigt, infödd sa att han slängde en man på böckerna
Familjen cool, antar att de fortfarande rider för pojken
Ricky Fitz förbli låst av lagen, vill bara vara fri
Yo, hur spelar du din son?
Titta på den PX, sheriff
Yo, min MO, inbrott, PX, du har hört talas om mig
Jag är känd för att rycka kassaskåp, när du ser mig, säg inte ett ord till mig
Tystnad när Rick är i båset och spottar den där tredje graden
Touchdown, Sci hem nu, yo, gud, det är dags att äta
De tänker mig för alltid
Även när jag tror att jag aldrig skulle göra det
Ta dig dit jag ska för att jag
Tror det kommer att bli sött
Det här är inte ett spel som jag slåss mot
Jag säger till mig själv bara för att jag försöker
Och om du försöker stoppa mig så gör jag det
Blir aldrig fri
Tryckkokare, den snygga för att se bra ut, titta
Skakade, du tog och vi tar niggas för att se bra ut
Det ser ut som att det går bra i huven, vi dyker upp
De här fickorna håller på att förfölja dig vilt
Vem är det som cockin' the Glock och bemästrar stockin' and poppin' vad?
Orville Redenbacher, du knackar på, fickorna är ganska tuffa
Mines är lite skadade, måste hitta arbete, mala bärsärk
Kryssa upp på klockan på blocket, glid på arbete
Jag är på någon till fem, fem till nio, tio till sex penny flip
Medan han är kort vid spjälsängen och snurrar tung skit
Nickar i klassen från långa nätter i labbet
En stark skiva på dynan fick min penna att läcka vätska
Personal över hela sidan som noter, G clef
Modern gata, ny skit, 4/4 taktart
Vanderslice, snabb taktspark, rim premiärminister
Stående mikrofon, rip, typ sjuk, my mind sinister
De tänker mig för alltid
Även när jag tror att jag aldrig skulle göra det
Ta dig dit jag ska för att jag
Tror det kommer att bli sött
Det här är inte ett spel som jag slåss mot
Jag säger till mig själv bara för att jag försöker
Och om du försöker stoppa mig så gör jag det
Blir aldrig fri
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder