Nedan finns texten till låten El príncipe , artist - Rasel med översättning
Originaltext med översättning
Rasel
No estés triste
Déjalo…
Es el tiempo quien cura el dolor.
No estés triste
Tu y yo
Construiremos un mundo mejor.
Que importa el tiempo si es a tu lado
Es tu fragancia la que me ha hechizado
Entre dos mares me siento atrapado
Quiero escapar, olvidar el pasado.
Es duro y también complicado
No pienso rendirme ahora que te he encontrado.
El príncipe dio y también nos quito
Volvemos de aquí, solos tu y yo.
Cuanto he de luchar
Si cada segundo duele mas
Por eso quiero despertar
De este sueño con duro final.
No estés triste
Siéntelo
Deja atrás lo que no sucedió.
No estés triste
Vívelo
A tu lado me siento mejor.
Pido perdón de corazón, sabes
Que esa no fue mi intención
Lloro en silencio tu cuerpo es mi templo
Entre la gente te busco y no encuentro.
Mi enemigo es el tiempo
El levante, el engaño y los mundos opuestos
Pero pienso luchar
Cada cosa el destino pondrá en su lugar.
Cuanto he de luchar
Si cada segundo duele mas
Por eso quiero despertar
De este sueño con duro final.
(x2)
Y pasa el tiempo, y no te tengo
Suenan sirenas en el silencio
Escucho tu voz, en cada rincón
Te pido perdón, por lo que sucedió.
Cuanto he de luchar
Si cada segundo duele mas
Por eso quiero despertar
De este sueño con duro final.
(x2)
Var inte ledsen
Lämna det ifred…
Det är tid som läker smärta.
Var inte ledsen
Du och jag
Vi kommer att bygga en bättre värld.
Vad spelar tiden för roll om den är vid din sida
Det är din doft som har förtrollat mig
Mellan två hav känner jag mig instängd
Jag vill fly, glömma det förflutna.
Det är svårt och dessutom komplicerat
Jag tänker inte ge upp nu när jag har hittat dig.
Prinsen gav och tog också från oss
Vi kommer tillbaka härifrån, bara du och jag.
Hur mycket har jag att kämpa?
Om varje sekund gör mer ont
Det är därför jag vill vakna
Av denna dröm med ett hårt slut.
Var inte ledsen
Känn det
Lämna bakom det som inte hände.
Var inte ledsen
lev det
Vid din sida känner jag mig bättre.
Jag ber om ursäkt från djupet av mitt hjärta, du vet
Att det inte var min avsikt
Jag gråter i tysthet din kropp är mitt tempel
Jag letar efter dig bland folket och jag kan inte hitta dig.
min fiende är tid
Det resande, sveket och de motsatta världarna
men jag planerar att slåss
Ödet kommer att sätta allt på sin plats.
Hur mycket har jag att kämpa?
Om varje sekund gör mer ont
Det är därför jag vill vakna
Av denna dröm med ett hårt slut.
(x2)
Och tiden går, och jag har inte dig
Sirener ljuder i tystnaden
Jag hör din röst, i varje hörn
Jag ber om ursäkt för det som hände.
Hur mycket har jag att kämpa?
Om varje sekund gör mer ont
Det är därför jag vill vakna
Av denna dröm med ett hårt slut.
(x2)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder