Nedan finns texten till låten Heatwave (Feat. Rosario) , artist - Raphi, Rosario Ortega med översättning
Originaltext med översättning
Raphi, Rosario Ortega
A yo the road I travel is full of hard times and hard rhymes
Lost souls with strong minds, Visionaries have gone blind
Politicians that love crime, Missionaries missed the warning signs
On this road I travel, I had the long nights with tears
God whispered to me have no fear
I’m perfecting the path, putting pieces of the puzzle together
You and the rats won’t struggle forever
On this road I travel, I heard the drums bang in the slums
While the hustlers be bangin they guns
And the poor, they just begging for crumbs
Some preachers still begging for funds
Outsiders catch a vibe when they come
On this road I travel, mysteries unravel
Cases get caught by the thunder of the judges gavel
From nine months to nine years
Sometimes my only peace is the pen and the poetry of my peers
Yo it’s like a heat wave
Beats Blaze
We write to the rhythm the street plays
We told you pray for the morning, but you didn’t heed the warning
Yo it’s like a sound storm
Crowds swarm
We got them worried from the bury to California
Prayin for the morning, but you didn’t heed the warning
They call me Raphi shock stopper.
Lightning bolt blocker
I’m a grown up.
Blown up head bubble popper.
Tightrope walker
Not the typical belly flopper in a record pool
I say, «Don't play doormat!»
Get your back up off the floor and act like it’s your crib
Flip the script and steal the show.
Grand theft ad lib
I’m a hybrid wiz kid amid the greats
Shoveling through record crates and I got what it takes
Don’t wanna babble.
I want to be the one who educates with class
Speak a lesson quick.
Fast enough to give you whiplash
You’re still throwing out that lip trash?
Now you’re about to crash
From cell blocks to bell rocks, my clientele jocks
So ask any one of the many what they thought
There will not be those who left untuned
Some diss, some jock, some listen, some talk
But all of them felt something about the groove
That proves that I’m certified top notch
A West sider knight writer, I ain’t a baywatch
Yo it’s like a heat wave
Beats Blaze
We write to the rhythm the street plays
We told you pray for the morning, but you didn’t heed the warning
Yo it’s like a sound storm
Crowds swarm
We got them worried from the bury to California
Prayin for the morning, but you didn’t heed the warning
I write rhymes to the lights of the city while I’m floating down the freeway
Inhaling dirt through my lungs push auto replay
Words are coming at the speed of sound
Cali quakes when Big Shame and this kid from New Breed’s in town
And the world feel the after shock for all them cats that forgot we make the
planet rock
It’s lonely at the top that’s why we came with the clan
We knew from Tunnel Vision that we had the master plan
It seems to me that a responsibility’s on my back
To bring back a respect for this art
So we do it from the heart
That way, a light can shine
Plus, I rhyme to find some kind of divine vent for my rage
This cage-like white rage might seem suitable
Heinous crime for a dangerous mind isn’t do-able
So kid, got a beautiful floweth over my cup
From Mission Park to Cali
Quakin' forever shakin' it up
En yo vägen jag färdas fylld av jobbiga tider och svåra ramsor
Förlorade själar med starka sinnen, visionärer har blivit blinda
Politiker som älskar brott, Missionärer missade varningstecknen
På den här vägen jag reser, hade jag långa nätter med tårar
Gud viskade till mig, var inte rädd
Jag fulländar vägen och lägger pusselbitar
Du och råttorna kommer inte att kämpa för evigt
På den här vägen har jag hört trummorna slå i slummen
Medan hustlerna smäller, vapen
Och de fattiga, de ber bara om smulor
Vissa predikanter tigger fortfarande om pengar
Utomstående fångar en känsla när de kommer
På den här vägen färdas jag, mysterier nystas upp
Fall fångas av domarens åska
Från nio månader till nio år
Ibland är min enda frid pennan och poesin från mina kamrater
Yo det är som en värmebölja
Slår Blaze
Vi skriver till den rytm som gatan spelar
Vi sa till dig att be för morgonen, men du lyssnade inte på varningen
Det är som en ljudstorm
Folkmassor svärmar
Vi fick dem oroliga från graven till Kalifornien
Be för morgonen, men du lyssnade inte på varningen
De kallar mig Raphi chockstoppare.
Blixtblockerare
Jag är vuxen.
Uppblåst bubbelpopper.
Lindansare
Inte den typiska magflopper i en rekordpool
Jag säger, «Leka inte dörrmatta!»
Få ryggen upp från golvet och agera som om det är din spjälsäng
Vänd på manuset och stjäl showen.
Stor stöld ad lib
Jag är ett hybridtrollbarn bland de stora
Skuffade igenom skivlådor och jag fick vad som krävs
Vill inte babbla.
Jag vill vara den som utbildar med klass
Tala en lektion snabbt.
Snabb nog för att ge dig whiplash
Slänger du fortfarande ut det där läppskräpet?
Nu är du på väg att krascha
Från cellblock till bell rocks, mina klienter jockar
Så fråga någon av de många vad de tyckte
Det kommer inte att finnas de som lämnade oavstämda
Vissa dissar, vissa jockar, vissa lyssnar, vissa pratar
Men alla kände något om spåret
Det bevisar att jag är certifierad i toppklass
Jag är en västerländsk riddarförfattare, jag är ingen baywatch
Yo det är som en värmebölja
Slår Blaze
Vi skriver till den rytm som gatan spelar
Vi sa till dig att be för morgonen, men du lyssnade inte på varningen
Det är som en ljudstorm
Folkmassor svärmar
Vi fick dem oroliga från graven till Kalifornien
Be för morgonen, men du lyssnade inte på varningen
Jag skriver rim till lamporna i staden medan jag flyter på motorvägen
Att andas in smuts genom mina lungor trycker på automatisk uppspelning
Ord kommer med ljudets hastighet
Cali skakar när Big Shame och den här ungen från New Breed's i stan
Och världen känner efterchocken för alla katter som glömt att vi gör den
planet rock
Det är ensamt på toppen, det är därför vi kom med klanen
Vi visste från Tunnel Vision att vi hade huvudplanen
Det verkar för mig som ett ansvar ligger på min rygg
För att få tillbaka respekten för denna konst
Så vi gör det från hjärtat
På så sätt kan ett ljus lysa
Dessutom rimmar jag för att hitta någon form av gudomlig ventil för mitt raseri
Denna burliknande vita ilska kan verka lämplig
Avskyvärda brott för ett farligt sinne är inte möjligt
Så grabben, fick ett vackert flöde över min kopp
Från Mission Park till Cali
Quakin' forever shakin' it up
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder