Nedan finns texten till låten Tonight's the Night , artist - Radio Radio med översättning
Originaltext med översättning
Radio Radio
Oh she’s really hard to find
I guess it wasn’t meant to be
I’m calling on a fantasy
I guess it wasn’t meant to be
‘Cause love is really hard to find
I’m calling on a fantasy
I guess it wasn’t meant to be
I guess it wasn’t meant for me
It’s not that fantasy role-play
Live action non-satisfaction
Unless you’re out in the woods
I need a miracle fantasy
With this fiction addiction
My avatar’s getting played
I want points
Get this princess saved
I need a date
Tonight, tonight
Is the night, the night
We’re gonna, gonna
Get it on tonight
In spite, in flight
Gonna shed some light
‘Cause it’s dark outside
But inside it’s bright
You see, I see
But we’re out of sight
So clearly we’re it
Connection is tight
At one with the room
Big bangs tonight
Levitate, rotate
Dissipate the light
Know when I’m coming with the soft touch
Kitty Cottonelle with no fuss
No strings attached and need to rush
Give you what you want but it ain’t enough
We ain’t no comic strip
But we marvelous
Time to give you something
That reminds you of
Good times to bad times
The ones where we shined
Can’t roll the clock back
But tonight you’re mine
I went to the store
But I can’t take it no more
My mom said, «Lower your standards»
Forget the ten
You need a four
It’s not models I want
Who says that models are hot
Well, I hear they dress well
Smell nice and talk good
In this online world I tried it all
Tinder, Grinder — nope
Even Christian Mingle — nope
Party lines with married moms
Working out with Goldie Hawn
Coffee shops and speed dates
With hot older ladies
But I can’t find me the one
It’s just
Misunderstood
And plus-sized
I could love it all
It’s up in the air like bad hair
But I don’t really care
Nope, I don’t care
Won’t stare
Looking people up
Like a phone book at the book fair
True player
Eatin donair debonair
How he dare
His hair is mohawked
His V-neck is mohair
I need some loving
Something special tonight
I need some loving
Something special for life
You know that we be coming
When the sun be rolling out
Lay it on thick
When I slang with my mouth
Like it when I lick it
Know you like it
When I piggyback
Time lay low
Kick back and chit-chat
Tonight’s the night
Tonight, tonight
Åh, hon är verkligen svår att hitta
Jag antar att det inte var meningen
Jag kallar på en fantasi
Jag antar att det inte var meningen
För kärlek är verkligen svårt att hitta
Jag kallar på en fantasi
Jag antar att det inte var meningen
Jag antar att det inte var menat för mig
Det är inte det där fantasyrollspelet
Live action otillfredsställelse
Såvida du inte är ute i skogen
Jag behöver en mirakelfantasi
Med detta fiktionsberoende
Min avatar spelas upp
Jag vill ha poäng
Få den här prinsessan räddad
Jag behöver ett datum
Ikväll ikväll
Är natten, natten
Vi ska, ska
Få den på ikväll
Trots, under flygning
Ska kasta lite ljus
För det är mörkt ute
Men inuti är det ljust
Du förstår, jag förstår
Men vi är utom synhåll
Så klart att vi är det
Anslutningen är tät
I ett med rummet
Stor smäll ikväll
Levitera, rotera
Fördriv ljuset
Vet när jag kommer med den mjuka beröringen
Kitty Cottonelle utan krångel
Inga problem och du behöver skynda dig
Ge dig vad du vill ha men det räcker inte
Vi är ingen serieserie
Men vi är fantastiska
Dags att ge dig något
Det påminner dig om
Goda tider till dåliga tider
De där vi glänste
Kan inte rulla tillbaka klockan
Men ikväll är du min
Jag gick till affären
Men jag orkar inte mer
Min mamma sa, «Sänk dina standarder»
Glöm de tio
Du behöver en fyra
Det är inte modeller jag vill ha
Vem säger att modeller är heta
Jag hör att de klär sig bra
Lukta gott och prata gott
I den här onlinevärlden provade jag allt
Tinder, Grinder — nej
Till och med Christian Mingle — nej
Festlinjer med gifta mammor
Tränar med Goldie Hawn
Kaféer och speeddates
Med heta äldre damer
Men jag kan inte hitta den
Det är bara
Missförstått
Och plus-size
Jag skulle älska allt
Det är uppe i luften som dåligt hår
Men jag bryr mig inte riktigt
Nej, jag bryr mig inte
Kommer inte stirra
Söker upp folk
Som en telefonbok på bokmässan
Sann spelare
Äter donair debonair
Hur han vågar
Hans hår är mohawked
Hans V-ringning är mohair
Jag behöver lite kärlek
Något speciellt ikväll
Jag behöver lite kärlek
Något speciellt för livet
Du vet att vi kommer
När solen skiner
Lägg den på tjockt
När jag slangar med munnen
Gillar när jag slickar den
Vet att du gillar det
När jag piggyback
Tiden låg låg
Luta dig tillbaka och snacka
Ikväll är kvällen
Ikväll ikväll
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder