Nedan finns texten till låten Summer Belongs To You , artist - Phineas, Isabella med översättning
Originaltext med översättning
Phineas, Isabella
Phineas
It been a long, long day
And there were moments when I doubted
Isabella
That we’d ever reach the point
Where we could laugh and sing about it
Both
Now the sun has set on this,
Another extraordinary day
And when it comes around again
You know I’ll say
Tell me what you wanna do today
All we need is a place to start
If we have heart, we’ll make it
'Cause we’re not messin' around (we're not messin' around)
Yes we can dream it, do it, build it, make it
I know we can really take it
To the limit before the sun goes down
Phineas
As soon as you wake up you gotta make your move
Isabella
Don’t miss the beat, just get into the groove
Both
The sun is shinin', there’s a lot that you can do (a lot that you can do)
There’s a world of possibilities outside your door
Why settle for a little, you can get much more
Don’t need an invitation, every day is new
Yes, it’s true
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to everyone, so have some fun
There’s nothing better to do
Summer belongs to you
Candace
All right, I’m taking a verse.
Phineas
Be my guest.
Candace
I traveled halfway 'round the world
And almost turned and ran away
But you helped me get my courage back
So now I’ve got to say
That though I’ve often thought of you
As just a nuisance and a bother
Today I can’t imagine
Having better little brothers
And you gotta believe in something
So today I believed in you
And you came through, we made it
I’ve never been so proud (never been so proud)
I know at first it seemed implausible
But we accomplished the impossible
Now there’s something that I’ve got to say out loud
Time is what you make of it, so take a chance
Phineas
That’s it!
Candace
Life is full of music so you ought to dance
Phineas
She’s got it!
Candace
The world’s a stage and it is time for your debut (it's time for your debut)
Phineas
By Jove, I think she’s got it!
Candace
Don’t waste a minute sitting on that chair
Phineas
Yeah!
Candace
The world is callin' to you, just get out there
Phineas
That’s what I’m talking about!
Candace
You can see forever so your dreams are all in view
Phineas
Yes it’s true
All
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to everyone, so have some fun
There’s nothing better to do
Phineas
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to boys and girls all around the world
We wouldn’t say it if it wasn’t true
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Ferb
Baby, baby, baby, baby
Both (Phineas & Isabella)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Whatever you want to do, you make the rules
You got the tools to see it through
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Summer belongs to you (summer belongs to you)
Just remember that you can do it and when you’re through it
Will change your point of view
Summer belongs to you!
Phineas
Det har varit en lång, lång dag
Och det fanns tillfällen då jag tvivlade
Isabella
Att vi någonsin skulle nå poängen
Där vi kunde skratta och sjunga om det
Både
Nu har solen gått ner på det här,
Ännu en extraordinär dag
Och när det kommer igen
Du vet ska jag säga
Berätta vad du vill göra idag
Allt vi behöver är ett ställe att börja
Om vi har hjärta klarar vi det
För vi bråkar inte (vi bråkar inte)
Ja, vi kan drömma det, göra det, bygga det, göra det
Jag vet att vi verkligen kan ta det
Till gränsen innan solen går ner
Phineas
Så fort du vaknar måste du göra ditt steg
Isabella
Missa inte takten, bara gå in i spåret
Både
Solen skiner, det finns mycket du kan göra (mycket du kan göra)
Det finns en värld av möjligheter utanför din dörr
Varför nöja dig med lite, du kan få mycket mer
Behöver ingen inbjudan, varje dag är ny
Ja det är sant
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör alla, så ha kul
Det finns inget bättre att göra
Sommaren tillhör dig
Candace
Okej, jag tar en vers.
Phineas
Varsågod.
Candace
Jag reste halva jorden runt
Och nästan vände och sprang iväg
Men du hjälpte mig få mitt mod tillbaka
Så nu måste jag säga
Fast jag har ofta tänkt på dig
Som bara ett besvär och besvär
Idag kan jag inte föreställa mig
Att ha bättre småbröder
Och du måste tro på något
Så i dag trodde jag på dig
Och du kom igenom, vi klarade det
Jag har aldrig varit så stolt (aldrig varit så stolt)
Jag vet att det först verkade osannolikt
Men vi åstadkom det omöjliga
Nu är det något jag måste säga högt
Tid är vad du gör den till, så ta en chans
Phineas
Det är allt!
Candace
Livet är fullt av musik så du borde dansa
Phineas
Hon har det!
Candace
Världen är en scen och det är dags för din debut (det är dags för din debut)
Phineas
Av Jove, jag tror att hon har det!
Candace
Slösa inte en minut på att sitta på den stolen
Phineas
Ja!
Candace
Världen ringer till dig, gå ut
Phineas
Det är vad jag pratar om!
Candace
Du kan se för evigt så att alla dina drömmar är synliga
Phineas
Ja det är sant
Allt
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör alla, så ha kul
Det finns inget bättre att göra
Phineas
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör pojkar och tjejer över hela världen
Vi skulle inte säga det om det inte var sant
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Ferb
Baby, baby, baby, baby
Båda (Phineas & Isabella)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Vad du än vill göra, bestämmer du reglerna
Du har verktygen för att se det
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Sommaren tillhör dig (sommaren tillhör dig)
Kom bara ihåg att du kan göra det och när du är klar
Kommer att ändra din synvinkel
Sommaren tillhör dig!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder