Alias - Phases Cachées, Balik

Couplet 1: Volodia

Tu peux m’appeler Volo, c’est comme ça qu’on m’nomme

Mon blaze c’est mon ego, ma confiance et ma forme

Depuis que j’ai pris l’micro, c’est lui qui s’la donne

Volodia me colle à la peau mais je me prénomme Paul

Après, tu peux m’appeler, me nommer, me surnommer

Me vanner, me caser ou me zapper, on peut s’rater

C’est pas grave, j’ai mon blaze pour mes bases

Et me retirer mon alias, ça serait me désarmer car

Mon alias, alias, alias est mon allié

C’est un parfait alliage

Ensemble, on est forts comme l’acier

Mon alias, alias, alias est mon allié

On prend les mêmes virages

Il n’y a qu’ensemble qu’on sait naviguer

Pieds et poings liés jusqu’au bout des dreadlocks

Dans toute mon identité reste solid as the rock

L’un fait la bouffe quand l’autre bosse

L’un souffre et l’autre endosse

Ils avancent dans le même sens figuré ou sens propre

Hey, l’un vit la vie de l’autre

Mais s’avise d’toujours d’viser l’même avis

Même si pas les mêmes sentiments

Ni les mêmes envies, le même grandi

Parfois, je m’y perds mais les deux font la paire, men

L’un s’permet certaines choses quand l’autre se tait

Un duo tous les jours, man, un duel parfois

Mais apprendre de l’autre, ça commence par moi

J’ai des conflits en moi-même qu’il faut que je règle

Mais on a les mêmes rêves, pour y arriver on s’relaye

J’ai pas eu besoin d’chercher un blaze

J’avais seulement besoin d’me trouver

D’me sentir à ma place, d'être à l’aise dans mes baskets

Assis au fond d’la classe

C’est là que j'écris mes premiers couplets

Sans mentir, j'étais naze, je n’avais même pas les bases

J’ai travaillé mes phases, caché dans ma chambre

Des nuits, des mois, des années, rêvant d’traverser la France

Et j’ai passé des étapes, j’ai pris des risques à prendre

Depuis, je n’ai jamais raté l’occase de tenter ma chance

J’continue et j’avance, peu importe les barrières

C’est souvent dans ma tête mais aujourd’hui plus rien ne m’arrête

Car pour moi c’est une évidence, j’veux plus faire marche arrière

Peu importe les galères, je marche fier, représentant ma bannière

Vers 1: Volodya

Du kan kalla mig Volo, det är vad de kallar mig

Min flamma är mitt ego, mitt självförtroende och min form

Sedan jag tog mikrofonen är det han som ger den till sig själv

Volodya fastnar på min hud men jag heter Paul

Då kan du ringa mig, namnge mig, smeknamn mig

Snälla mig, fixa mig eller zappa mig, vi kan sakna varandra

Det spelar ingen roll, jag har min eld för mina baser

Och att ta bort mitt alias skulle avväpna mig eftersom

Mitt alias, alias, alias är min allierade

Det är en perfekt legering

Tillsammans är vi starka som stål

Mitt alias, alias, alias är min allierade

Vi tar samma svängar

Bara tillsammans vet vi hur vi ska navigera

Händer och fötter bundna till ändarna av dreadlocks

I hela min identitet förbli solid som klippan

Den ena äter medan den andra jobbar

Den ena lider och den andra bär

De avancerar i samma bildliga eller bokstavliga mening

Hej, den ena lever den andres liv

Men kom ihåg att alltid sikta på samma åsikt

Även om inte samma känslor

Inte samma önskningar, samma vuxen

Ibland går jag vilse men de två går ihop

Den ena tillåter vissa saker när den andra är tyst

En duett varje dag, man, en duell ibland

Men att lära av andra börjar med mig

Jag har konflikter inom mig själv som jag måste lösa

Men vi har samma drömmar, för att nå dit turas vi om

Jag behövde inte leta efter en eldsvåda

Jag behövde bara hitta mig själv

Att känna att jag tillhör, att vara bekväm i mina sneakers

Sitter längst bak i klassen

Det är här jag skriver mina första verser

Utan att ljuga var jag halt, jag hade inte ens grunderna

Jag arbetade mina faser, gömde mig i mitt rum

Nätter, månader, år, drömmer om att korsa Frankrike

Och jag tog steg, jag tog risker att ta

Sedan dess har jag aldrig missat möjligheten att pröva lyckan

Jag fortsätter och går framåt, oavsett hinder

Det sitter ofta i mitt huvud men idag stoppar ingenting mig

För för mig är det självklart, jag vill inte gå tillbaka

Oavsett galärer går jag stolt och representerar min banderoll