Nedan finns texten till låten Split , artist - Pater, Zuza Skrok med översättning
Originaltext med översättning
Pater, Zuza Skrok
Znowu oglądam nad radem
Ej, ej, słyszę jak tyka bomba, w głowie minuty zmarnowane
Już nie mam na nic wczuty, jeżeli się nie wiążę z sianem
Nie mogę się poskładać do kupy, mam te szczęście, że rymy dobrze poskładane
Posłuchaj kochanie takie kluby to nie dla mnie
Wolę przyjść po ciebie, zabrać do mnie na mieszkanie
Mówię, że cię kocham jak nikt inny, potem jak nikt inny cię ranię
Znowu chlanie i skargi sąsiadów, cały spis zażaleń i moich wad
Czemu smutny kawałek?
Znowu te pytanie, ale tej genezy to się domyśl sam
Tracę zmysły, kiedy trzymasz mnie za rękę (a), odpływam daleko
Mógłbym w te miejsce mieć inną panienkę, ale to nie to
Nie przejmuję się niczym stale, choć czuję, że skrywam w sobie całe zło
Kiedy wchodzę na melo, mówią «nawiń coś»
A mnie już kurwa mać nie bawi to
A mnie już kurwa mać nie bawi nic
Ostatnio nie jestem sobą, bo chyba za bardzo chcę zostać kimś
Tak często się zmieniam, że codziennie muszę się przedstawiać im
Ludzie to zwierzęta, wiesz, nie wiem kim jestem, nazywaj mnie Split
Czy ty to słyszysz?
Coś we mnie krzyczy
Kim jestem?
Nie wiem
Czy to ja?
Za dużo skutków, za mało przyczyn
Kim oni są, gdy stoję tu sam?
Czy ty to słyszysz?
Coś we mnie krzyczy
Kim jestem?
Nie wiem
Czy to ja?
Za dużo skutków, za mało przyczyn
Kim oni są, gdy stoję tu sam?
Śnią mi się litery i deadline’y (a), chociaż chwilę przerwy daj mi (a)
Jutro dać pójdziemy w palnik
I znów się zacznę martwić, no bo puste kartki
Mama też się martwi, bo mamy pełne szklanki
Z rana będziemy martwi
Nie jest mi do śmiechu, ale to chyba żarty są
Znów się nie zgadza sos, gdy wołam SOS
I gdy płynę pod prąd, czemu nie ma cię?
Kiedy wydam sztos to będą przy mnie
Ale zostanę sam, kiedy coś nie wyjdzie
Mówiła, żebym nigdy nie odpuszczał
Dlatego pijany pod jej dom, w kolejną noc przyjdę
Od zawsze białe Reebok’i, choć jak najdalej od białego
Za długo patrzyłem jak wciągały tych, co znałem od małego
Od coraz większej ilości mych fanów
Już nie tylko rośnie mi ego ziomalu
Bo presja ostatnio jest wielka
Mogą mnie rozliczyć tu z każdego słowa
I pytają na mieście: «Pater, jak to jest, że nawinąłeś w tamtym wersie coś
lekkiego?»
Nie wiem co mówisz najczęściej
Bo to duży stres, wiesz, kiedy za wiele o tobie wiedzą
Ej, jak dużo się u mnie dzieje to pewne, że będzie z tego hit
Na ludziach się już poznałem, a lustra ciągle zadziwiam
Mam tyle osobowości jakbym nazwał się Split
Czy ty to słyszysz?
Coś we mnie krzyczy
Kim jestem?
Nie wiem
Czy to ja?
Za dużo skutków, za mało przyczyn
Kim oni są, gdy stoję tu sam?
Czy ty to słyszysz?
Coś we mnie krzyczy
Kim jestem?
Nie wiem
Czy to ja?
Za dużo skutków, za mało przyczyn
Kim oni są, gdy stoję tu sam?
Jag tittar över raden igen
Hej, hej, jag hör bomben ticka, bortkastade minuter i mitt huvud
Jag känner inte för något längre om jag inte lägger mig i hö
Jag kan inte få ihop mig, jag har turen att ramsorna är väl sammansatta
Lyssna älskling, sådana klubbar är inte för mig
Jag föredrar att komma och hämta dig, ta dig till min lägenhet
Jag säger att jag älskar dig som ingen annan, sedan sårar jag dig som ingen annan
Dricka igen och grannars klagomål, en hel lista med klagomål och mina fel
Varför en sorglig bit?
Den här frågan igen, men denna tillkomst är för dig att gissa själv
Jag tappar förståndet när du håller min hand (a), jag glider iväg
Jag skulle kunna ha en annan tjej på det här stället, men det är det inte
Jag oroar mig inte för någonting hela tiden, även om jag känner att jag gömmer all ondska inom mig
När jag går på en melo säger de "rulla något"
Och jag njuter inte av det längre
Och ingenting roar mig längre
Jag har inte varit mig själv på sistone, för jag tror att jag vill vara någon för mycket
Jag byter så ofta att jag måste presentera mig för dem varje dag
Människor är djur, du vet, jag vet inte vem jag är, kalla mig Split
Hör du det?
Något i mig skriker
Vem är jag?
jag vet inte
Är det jag?
För många effekter, inte tillräckligt många orsaker
Vilka är de när jag står här ensam?
Hör du det?
Något i mig skriker
Vem är jag?
jag vet inte
Är det jag?
För många effekter, inte tillräckligt många orsaker
Vilka är de när jag står här ensam?
Jag drömmer om brev och deadlines (a), ge mig åtminstone en paus (a)
Imorgon går vi till brännaren
Och jag kommer att börja oroa mig igen, eftersom tomma sidor
Mamma är också orolig eftersom vi har fulla glasögon
Vi kommer att vara döda i morgon
Jag skrattar inte, men det här är nog skämt
Såsen är fel igen när jag ringer SOS
Och när jag simmar mot strömmen, varför är du inte där?
När jag spenderar högen kommer de att vara med mig
Men jag kommer vara ensam när det inte fungerar
Hon sa åt mig att aldrig släppa taget
Därför kommer jag, full hemma hos henne, nästa natt
Alltid vita Reebok-skor, fast så långt ifrån vita som möjligt
Jag såg för länge på när de sög in dem som jag känt sedan barndomen
Från ett ökande antal av mina fans
Det är inte bara mitt ego som växer längre, bror
För trycket har varit stort den senaste tiden
De kan hålla mig ansvarig här för varje ord
Och de frågar i staden: «Pater, hur kommer det sig att du gjorde något i den versen
ljus?"
Jag vet inte vad du brukar säga
För det är mycket stress, du vet, när de vet för mycket om dig
Hej, vad mycket som händer med mig, det är säkert att det kommer att bli en hit
Jag har redan lärt känna människor, och jag förvånar fortfarande speglar
Jag har lika mycket personlighet som om jag hette Split
Hör du det?
Något i mig skriker
Vem är jag?
jag vet inte
Är det jag?
För många effekter, inte tillräckligt många orsaker
Vilka är de när jag står här ensam?
Hör du det?
Något i mig skriker
Vem är jag?
jag vet inte
Är det jag?
För många effekter, inte tillräckligt många orsaker
Vilka är de när jag står här ensam?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder