Nedan finns texten till låten Mal , artist - Paco med översättning
Originaltext med översättning
Paco
Ça va faire 12 ans que mon fils grandit sans que je m’en aperçoive
Entre le rap, les conneries, j’passe mon temps à faire l’zouave
La même soif, encore une 'teille que j’ti-sor
J'éponge toutes mes erreurs, t’as vu je paie le prix fort
Dans la merde j’me noie, la réussite divise
je crois, cette justice divine
Tu sèmes, tu récoltes, tu l’sais, tu déconnes
Tu t’sentiras plus zen sans une tête sur tes côtes
Tu saignes vu l'époque, ça s’accroche
L’ennemi parfois proche, surveille-tu tes potes?
Tu rêves, tu débloques, gorge
A la longue ouais ça forge, qu’espères-tu faire d’autre?
Ecoute, écoute, la vie est courte, on en a qu’une
Des couilles on en a deux, ouais cous' faut prendre la thune
Dn douce y a tant d’lacunes, ressens-tu l’cumul?
A l'étroit j’me sens comme la came dans l’cul d’une mule
Mal, j’ai toujours été d’ceux qu’on montrait du doigt
Tu veux du rap sale?
Tu peux compter sur moi
Là j’suis fonce-dé tu l’vois, joue l’effronté d’surcroît
Plus d’une fois j’ai sombré, comprends que j’me sens mal
Ouais là je m’emballe, j’agis machinalement
Vivre sans ce mental, je me l’imagine rarement
Je manie la rime salement, là c’est l’ravitaillement
C’est la vie, la grisaille
Comment m’calmer?
Malade ça part pas
Y a pas d’maille dans l’panier, pas d’balade à Palma
Y a pas d’faille, pas d’palmier XXX
Faut pas l’nier, ta femme n’a pas la life à Carla
Balafres et garde-à-v', cafard sur l’pavé
Malgré l’taf l’Etat n’aura pas d’mal à t’carna
C’carnaval m’a navré, v’là l’taro d’tard-ba
Vagues à l'âme plus banal qu’une bagarre au card-pla
Cramé, on oubliera c’drame une fois grammé
Deux-trois kamas de crème, dans l’crâne y a plus d’tracas
Mate ma face de craie, grave tu m’vois craquer
Mon avenir m’a traqué, gars ça pue l’traquenard
Là j’suis mal placé tel un taffeur sans faf
A l’affût, affamé tel un braqueur dans l’sas
Grande classe, laisse donc mon hardeur prendre place
Fils ça m’tient à cœur, les faux rappeurs m’angoissent
Mal, j’ai toujours été d’ceux qu’on montrait du doigt
Tu veux du rap sale?
Tu peux compter sur moi
Là j’suis fonce-dé tu l’vois, joue l’effronté d’surcroît
Plus d’une fois j’ai sombré, comprends que j’me sens mal
Ouais là je m’emballe, j’agis machinalement
Vivre sans ce mental, je me l’imagine rarement
Je manie la rime salement, là c’est l’ravitaillement
C’est la vie, la grisaille
Min son har växt upp i 12 år utan att jag märkt det.
Mellan rap, skitsnack, ägnar jag min tid åt zouave
Samma törst, ännu en flaska som jag tar fram
Jag torkar upp alla mina misstag, du ser att jag betalar ett högt pris
I skiten jag drunknar delar sig framgången
Jag tror, denna gudomliga rättvisa
Du sår, du skördar, du vet det, du skojar
Du kommer att känna dig mer zen utan ett huvud på dina revben
Du blöder för tiderna, det hänger på
Fienden närmar sig ibland, tittar du på dina vänner?
Du drömmer, du låser upp, halsen
I det långa loppet, ja, det smider sig, vad mer hoppas du göra?
Lyssna, lyssna, livet är kort, vi får bara en
Vi har två bollar, ja, jag måste ta pengarna
Dn sött det finns så många luckor, känner du ansamlingen?
Trångt känner jag mig som kammen i rumpan på en mula
Ond, jag har alltid varit en av dem som blivit utpekade
Vill du ha lite smutsig rap?
Du kan räkna med mig
Där rusar jag, ser du, spela fräck dessutom
Mer än en gång sjönk jag, förstår att jag mår dåligt
Ja där rycks jag, jag agerar mekaniskt
Att leva utan detta sinne föreställer jag mig sällan
Jag hanterar ramsan dåligt, där är det utbudet
Det är livet, gråheten
Hur lugnar jag ner mig?
Sjukt det går inte över
Det finns inget nät i korgen, ingen åktur i Palma
Det finns inget fel, ingen palm XXX
Förneka det inte, din fru har inte liv i Carla
Ärr och uppmärksamhet, kackerlacka på trottoaren
Trots jobbet kommer staten inte att ha några problem med dig
Denna karneval gjorde mig ledsen, här är Taro d'tard-ba
Vågor med en själ som är mer banala än ett slagsmål vid kortplatsen
Brända, vi kommer att glömma detta drama en gång grammat
Två-tre kamas grädde, i skallen är det mer krångel
Titta på mitt ansikte med krita, allvarligt, du ser hur jag spricker
Min framtid har förföljt mig, pojke, det stinker av fångst
Där är jag på en dålig plats som en taffeur utan faf
På utkik, hungrig som en rånare i luftslussen
Hög klass, så låt min porrstjärna ta hennes plats
Son, det ligger mig varmt om hjärtat, falska rappare oroar mig
Ond, jag har alltid varit en av dem som blivit utpekade
Vill du ha lite smutsig rap?
Du kan räkna med mig
Där rusar jag, ser du, spela fräck dessutom
Mer än en gång sjönk jag, förstår att jag mår dåligt
Ja där rycks jag, jag agerar mekaniskt
Att leva utan detta sinne föreställer jag mig sällan
Jag hanterar ramsan dåligt, där är det utbudet
Det är livet, gråheten
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder