Nedan finns texten till låten J'écris , artist - Paco med översättning
Originaltext med översättning
Paco
Ok j'écris ma vie de clébard entre deux stations de métro
J’ai arraché mon espoir, ôté l’hameçon de mes crocs
J’ai tout fait pour décevoir, ça mon daron le sait gros
A ses yeux ce foutu rap était une passion de blaireaux
J’ai erré parmi les rats, galéré parmi les loups
Peu ravi d’en arriver là, té-ma la vie m’a mis les coups
Et oui la ge-ra m’a flairé grave, j’savais pas pisser debout
Là je rêvais de m’aérer, moi la crise m’a brisé l’cou
Mais dis c’est fou ça: se tuer les reins pour 1 000 euros
Ça rend malheureux l’air de rien, vieux, faut bien nourrir deux mômes
Là je viens vous dire deux mots, l’inspiration vient d’elle-même
Aide à soulager des maux d’une situation loin d'être belle
Etre heureux et dans la merde, on l’peut avec amour
On a juste un peu d’temps à perdre et j’crois qu’on le fait chaque jour
Moi ce démon m’fait la cour, me pousse à mal agir
Sur le trône et sur des ous-s on rêve tous de s’avachir
J'écris, je braille ma haine, c’est pas la foule qui la réclame
Je vide ma boîte crânienne avec une fougue inarrêtable
A bout, j’crache ma peine, rien à foutre si ça plait pas
La prod à Mani est malsaine, moi j’suis c’fou qui la bédave
J'écris, je braille ma haine, c’est pas la foule qui la réclame
Je vide ma boîte crânienne avec une fougue inarrêtable
A bout, j’crache ma peine, rien à foutre si ça plait pas
La prod à Mani est malsaine, moi j’suis c’fou qui la bédave
J’suis reparti, j’suis revenu, j’ai baladé ma carcasse
Tu m’vois en bad et abattu, gars j’ai la dalle et ça m’tracasse
Y a pas d’place sur le pavé, que d’la caille à renifler
La marmaille et la famille sont sur la paille à s’priver
Je cherche la faille à dire vrai, c’est une nécessité
J’ai la hantise de la saisie, la trouille du récépissé
J’ai pas cessé d’glisser vers le fond, y a pas l’choix
Ma vie c’est faire le bon, faut que j’fasse vite frère je sombre
Laisse-moi t’distraire deux secondes, là je frise l’hystérie
J’glisse des rimes puis j’dérive comme la misère de c’monde
J’vois la mouise faire de l’ombre à nos rêves, nos envies
Faut du talbin pour y répondre et j’ai trop d’blèmes-pro sans lui
C’est chaud l’seille-o s’enfuit, j’vais pas faire l’beau, je t’en prie
J’lui cours après mais d’amertume mon cerveau s’remplit
Tant pis, sois sur tes gardes, en moi ce clepto' grandit
Tu cherches le Pac'?
Il a tékal, il s’est déjà ver-sau sans bruit
J'écris, je braille ma haine, c’est pas la foule qui la réclame
Je vide ma boîte crânienne avec une fougue inarrêtable
A bout, j’crache ma peine, rien à foutre si ça plait pas
La prod à Mani est malsaine, moi j’suis c’fou qui la bédave
J'écris, je braille ma haine, c’est pas la foule qui la réclame
Je vide ma boîte crânienne avec une fougue inarrêtable
A bout, j’crache ma peine, rien à foutre si ça plait pas
La prod à Mani est malsaine, moi j’suis c’fou qui la bédave
Allez fais tourner cette bonté sur les ondes et sur la toile
Oui la route est encombrée, j’y vois des cons, des putes à poil
Ah laisse tomber c’est l’merdier, moi c’est bon j’ai plus la moelle
Fatiguant comme cette fierté qui s’estompe et que tu ravales
Dur de pioncer vue la caille, laisse donc aboyer l’gueulard
Ok jag skriver mitt liv som en mutt mellan två tunnelbanestationer
Jag ryckte mitt hopp, tog kroken ur mina huggtänder
Jag gjorde allt för att göra mig besviken, att min daron vet det stort
I hans ögon var den där jäkla rappen en passion för grävlingar
Jag vandrade bland råttorna, kämpade bland vargarna
Inte glad över att komma till det här, y-my life sparkade mig
Och ja ge-ra sniffade mig seriöst, jag visste inte hur jag skulle kissa stående
Där drömde jag om att lufta mig, mig krisen bröt nacken
Men säg att det är galet: döda dina njurar för 1 000 euro
Det får dig att se ut som ingenting olycklig, gubbe, du måste mata två barn
Här kommer jag för att berätta två ord, inspiration kommer av sig själv
Hjälper till att lindra sjukdomar i en situation som är långt ifrån vacker
När vi är lyckliga och har problem kan vi göra det med kärlek
Vi har bara lite tid att slösa bort och jag tror att vi gör det varje dag
Jag, den här demonen uppvaktar mig, pressar mig att göra dåliga saker
På tronen och på undersidan drömmer vi alla om att luta oss
Jag skriver, jag skriker mitt hat, det är inte folkmassan som hävdar det
Jag tömmer min hjärna med ostoppbar iver
På slutet spottar jag ut min smärta, bry dig inte om du inte gillar det
Manis produktion är ohälsosam, jag är galen i det
Jag skriver, jag skriker mitt hat, det är inte folkmassan som hävdar det
Jag tömmer min hjärna med ostoppbar iver
På slutet spottar jag ut min smärta, bry dig inte om du inte gillar det
Manis produktion är ohälsosam, jag är galen i det
Jag gick, jag kom tillbaka, jag gick mitt kadaver
Du ser mig i dålig form och nedslagen, pojke, jag har plattan och det stör mig
Det finns inget utrymme på trottoaren, bara vaktel att nosa på
Barnen och familjen är på strået för att beröva sig själva
Jag letar efter bristen för att säga sanningen, det är en nödvändighet
Jag har besattheten av anfallet, rädslan för kvittot
Jag fortsatte att glida till botten, det finns inget val
Mitt liv är att göra det rätta, jag måste göra det snabbt brorsan jag sjunker
Låt mig distrahera dig i två sekunder, här gränsar jag till hysteri
Jag slinker rim och sedan driver jag som denna världens elände
Jag ser dimman överskugga våra drömmar, våra önskningar
Det krävs talbin för att svara på det och jag har för många proffsproblem utan honom
Det är varmt seille-o springer iväg, jag tänker inte visa upp mig, tack
Jag springer efter honom men min hjärna fylls av bitterhet
Synd, var på din vakt, i mig växer denna clepto'
Letar du efter Pac?
Han har tekal, han har redan avmaskat sig utan ett ljud
Jag skriver, jag skriker mitt hat, det är inte folkmassan som hävdar det
Jag tömmer min hjärna med ostoppbar iver
På slutet spottar jag ut min smärta, bry dig inte om du inte gillar det
Manis produktion är ohälsosam, jag är galen i det
Jag skriver, jag skriker mitt hat, det är inte folkmassan som hävdar det
Jag tömmer min hjärna med ostoppbar iver
På slutet spottar jag ut min smärta, bry dig inte om du inte gillar det
Manis produktion är ohälsosam, jag är galen i det
Gå och snurra den godheten på etern och på webben
Ja vägen är överbelastad, jag ser idioter där, nakna horor
Ah, släpp det, det är taskigt, det är bra för mig, jag har inte märgen längre
Trött som den där stoltheten som bleknar och man sväljer
Svårt att pionera sett vakteln, så låt munnen skälla
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder