Nedan finns texten till låten Dialogue de sourds , artist - Paco med översättning
Originaltext med översättning
Paco
Aussi vrai que les bas-fonds s’périment, les galons s’méritent
Fais pas l’con, reste à l’ombre, les débats sont stérils
Allons wesh garçon j’ignore tout d’leur jargon
Ma vie n’est qu’une chignole, j’suis qu’un bouffeur d’charbon
A quoi bon batailler?
C’est blablaté pour tchi
On est que des vaches à lait, des ânes bâtés j’vous l’dis
Acharné ça je l’admets, ça m'égare, plus d’boulot
J’ai passé d’cesser d’marcher à l'écart du troupeau
Tu parles XXX, goûte-dé tu sais ce qui m’angoisse
Voir les dettes, les courriers de cet huissier qui s’entassent
Épuisé, j’vis sans liasse, fils l’existence lasse
Triste à l'évidence cette crise est mise en place
Résistant, CMU, RSA nous épaulent
On fantasme au PMU, cette sale course est folle
Peu d’rêves, c’est perdu, c’est grave, tout m’désole
Fou les hommes s'évertuent à s’faire mal pour des sommes
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
J’vois mes gars toucher l’sol, sombrer sans s’relever
Affronter tout c’désordre, sombrer dans ce rre-ve
Comblé sans son blé, on aimerait vraiment l'être
Sans avoir à se fonce-dé, sans cette merde en tête
Penser s’mettre en retraite, quelle utopie
On mange les restes en scred mec c’est une folie
Merde j’ai plus d’money, j’mène c’vécu maudit
L’amertume est têtu, elle persécute nos vies
Vas-y paie, faut s’extraire vue l’taudis
Ici-bas faut que tu l’saches le rêve n’est qu’une connerie
Dicave le bourgeois, faut faire des thunes comme lui
Même au fond d’une cage, tu restes fier, tu goles-ri
Moi j’suis vert comme cette vieille carte Vitale
Marginal et déter' c’est l’excès d’rage qui parle
Ouais j’réagis mal, bye ça bosse trop dur
L’Etat, la banquière, je braille pas, j’cause aux murs
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
Paie et ferme ta gueule, dialogue de sourds
On baise cette terre d’accueil pour ces salopes de secours
J’essaie d’faire ça seul, pas d’autres ressources
Inutiles les débats, toutes ces parlotes me saoulent
Lika sant som det grunda är föråldrat är ränderna välförtjänta
Var inte dum, håll dig i skuggan, debatterna är sterila
Kom igen wesh boy jag kan ingen av deras jargong
Mitt liv är bara en enda röra, jag är bara en kolätare
Vad tjänar det till att slåss?
Det är blablaté för tchi
Vi är bara kassakor, packa åsnor säger jag er
Obevekligt att jag erkänner, det vilseleder mig, inget mer arbete
Jag gick från att stanna till att gå bort från flocken
Du talar XXX, smaka på tärningar du vet vad som oroar mig
Se skulderna, breven från denna fogde som hopar sig
Utmattad lever jag utan en bunt, son till en trött tillvaro
Det är uppenbart att den här krisen håller på att skapas
Resistant, CMU, RSA stödjer oss
Vi fantiserar på PMU, det här smutsiga loppet är galet
Få drömmar, det är förlorat, det är allvarligt, allt gör mig ledsen
Galna män strävar efter att skada sig själva för summor
Betala och håll käften, dövas dialog
Vi knullar den här hemmaplanen för dessa räddningstikar
Jag försöker göra detta ensam, inga andra resurser
Inget behov av debatter, alla dessa samtal gör mig full
Jag ser mina killar slå i marken, sjunka utan att resa sig
Inför all den här röran, sjunker i denna rre-ve
Nöjda utan hans vete skulle vi verkligen vilja vara
Utan att behöva rusa, utan den här skiten i huvudet
Funderar på att gå i pension, vilken utopi
Vi äter resterna i scred man det är galenskap
Shit, jag har inga mer pengar, jag leder den här förbannade upplevelsen
Bitterhet är envis, den förföljer våra liv
Gå och betala, du måste ta dig ur slummen
Här nere måste du veta, drömmen är bara bullshit
Dicave borgaren, du måste tjäna pengar som han
Även i botten av en bur förblir du stolt, du skrattar-skrattar
Jag, jag är grön som det här gamla Vitale-kortet
Marginalt och målmedvetet, det är ilskans överflöd som talar
Ja, jag reagerar dåligt, hejdå det jobbar för hårt
Staten, bankiren, jag skriker inte, jag pratar med väggarna
Betala och håll käften, dövas dialog
Vi knullar den här hemmaplanen för dessa räddningstikar
Jag försöker göra detta ensam, inga andra resurser
Inget behov av debatter, alla dessa samtal gör mig full
Betala och håll käften, dövas dialog
Vi knullar den här hemmaplanen för dessa räddningstikar
Jag försöker göra detta ensam, inga andra resurser
Inget behov av debatter, alla dessa samtal gör mig full
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder