Nedan finns texten till låten Vieux cons , artist - Paco, Anton Serra med översättning
Originaltext med översättning
Paco, Anton Serra
On est des vieux cons, j’crois qu’on a passé l'âge
Viens pas nous lécher l’fion, on s’en tape de paraître barge
Du rap de bas-étage, c’est du pétage de plomb
Moi j’me fous d’la forme, j’ai des balais, ménage le fond
Fou, j’suis un an-ien-c, un senior, une antiquité
J’pourrais rapper jusqu'à la mort sans aucune ambiguïté
Ouais l’inspi' je l’ai encore, je l’ai toujours senti m’guider
J’avais juste l’envie d’quitter cette foutue tranquillité
T’as vu mes gencives rider?
Lumbago, cheveux blancs
Ça va pas trop je l’sens, j’ai l’endurance limitée
Cerveau rempli d’idées, narvalo XXX
J’ai des gros problèmes de dos et c’mal de dent qui s’y met
J’suis drôlement anticipé, du genre qui s’plie pas
J’parle d’authenticité, pas trop d’mendicité
Qu’un tas d’gens puisse kiffer, que ça nous enrichisse pas
Ouais je m’en cogne, mon plaisir est d’voir autant d’mixité
On est des vieux cons, tu verras ce qu’on fera comme dégât
Tu lèves les bras, lèves le son, j’rappe dans c’drôle d'état
De Paname à Lyon, c’est Pac' avec Anton Serra
Je t’avoue que moi ça m’dépasse, j’essaie plutôt de cacher mes cicatrices
Mes problèmes psychiatriques pour eux ça fait trop street
J’entends parler les petites de XXX plein de sperme
Des suceries d’star et des états d'âme chez Etam
Petite gitane qui choque le prof avant la sonnerie
D’ailleurs c’est bon j’décroche, moi j’suis trop vieux pour ces conneries
On est des vieux cons, tu verras ce qu’on fera comme dégât
Tu lèves les bras, lèves le son, j’rappe dans c’drôle d'état
De Paname à Lyon, c’est Pac' avec Anton Serra
Pour tous les rejetons, les watts nous bétonnent comme des rats
On est des vieux cons, tu verras ce qu’on fera comme dégât
Tu lèves les bras, lèves le son, j’rappe dans c’drôle d'état
De Paname à Lyon, c’est Pac' avec Anton Serra
Pour tous les rejetons, les watts nous bétonnent comme des rats
On est des vieux cons, en ien-ch, on a la connerie
C’est pas aux vieux singes qu’on apprendra à faire la bonne rime
On s’creuse les méninges, faire le taf c’est ça notre vie
, un bon oint-j et j’recrache des saloperies
Le rap c’est d’la sauterie, l’ami j’garde mes distances
Bien que ça les fasse gole-ri papy j’fais d’la résistance
J’attends pas d’délivrance, on s’cramponne à c’que j’vois
Malgré cette existence on s’en donne à cœur joie
Wesh Anton y a peu d’choix
Ouais tu l’as dis Raoul
Les papys débaroulent, ils sont passés par où qu’on tire leur queue d’cheval?
Les petits rappent tous pour le Deutsche Mark
J’préfère au Starbuck un bon barbec' organisé, un feu d’joie
Du bon tant quand j’rappe par cœur
Ecoute au lieu d’entendre, petit MC faudra que t’y mettes un peu d’toi
On est que des vieux cons, ton vécu vacant
Tu peux t’le foutre au cul, Anto, Paco, comme des bestiaux curieux d’foire
Vi är gamla dårar, jag tror att vi har passerat åldern
Kom inte och slicka oss i rumpan, vi bryr oss inte om att verka galna
Lågnivå rap, det är galet
Jag, jag bryr mig inte om min form, jag har kvastar, skona botten
Galet, jag är en åring, en senior, en antikvitet
Jag kunde rappa ihjäl utan tvetydighet
Ja, den inspirationen jag har fortfarande, jag kände alltid att den vägledde mig
Jag ville bara lämna det här jäkla lugnet
Har du sett mitt tandkött rynka sig?
Lumbago, vitt hår
Det går inte så bra känner jag, jag orkar inte
Hjärnan full av idéer, narvalo XXX
Jag har stora ryggproblem och det är en tandvärk som sätter igång
Jag är fruktansvärt efterlängtad, en sådan som inte böjer sig
Jag pratar om autenticitet, inte för mycket tiggeri
Att många kan gilla det, att det inte berikar oss
Ja, jag bryr mig inte om, det gläder mig att se så mycket mångfald
Vi är gamla dårar, ni får se vilken skada vi gör
Du höjer armarna, höjer ljudet, jag rappar i detta roliga tillstånd
Från Panama till Lyon, det är Pac' med Anton Serra
Jag erkänner att det är bortom mig, jag försöker hellre dölja mina ärr
Mina psykiatriska problem för dem är det för gata
Jag hör om lilla XXX full av sperma
Stjärngodis och stämningar på Etam
Liten zigenare som chockar läraren före klockan
Dessutom är det bra att jag tar upp, jag är för gammal för det här skitsnacket
Vi är gamla dårar, ni får se vilken skada vi gör
Du höjer armarna, höjer ljudet, jag rappar i detta roliga tillstånd
Från Panama till Lyon, det är Pac' med Anton Serra
För alla avkommor vaggar watten oss som råttor
Vi är gamla dårar, ni får se vilken skada vi gör
Du höjer armarna, höjer ljudet, jag rappar i detta roliga tillstånd
Från Panama till Lyon, det är Pac' med Anton Serra
För alla avkommor vaggar watten oss som råttor
Vi är gamla idioter, i ien-ch, vi har bullshit
Det är inte till gamla apor vi ska lära oss att göra rätt ramsa
Vi skakar våra hjärnor, att göra jobbet är vårt liv
, en bra smord-j och jag spottar ur mig skit
Rappen är hoppet, vännen jag håller avstånd
Även om det får dem att skratta till farfar, så gör jag motstånd
Jag väntar inte på befrielse, vi håller fast vid det jag ser
Trots denna existens har vi en fantastisk tid
Wesh Anton finns det lite val
Ja du sa det Raoul
Morfaren dyker upp, var har de varit för att dra sina hästsvansar?
De små rappar alla för Deutsche Mark
Jag föredrar att Starbuck en bra organiserad grillfest, en brasa
Så bra när jag rappar utantill
Lyssna istället för att höra, lilla MC, du måste lägga lite av dig själv i det
Vi är bara gamla dårar, ditt liv är tomt
Du kan trycka upp den i rumpan, Anto, Paco, som boskap nyfikna på mässor
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder