Nedan finns texten till låten Stagger Lee , artist - P.J. Proby med översättning
Originaltext med översättning
P.J. Proby
The night was clear, and the moon was yellow
And the leaves came tumblin' down..
I was standin' on the corner
When I heard my bull dog bark
He was barkin' at the two men
Who were gamblin' in the dark
It was Stagger Lee and Billy
Two men who gambled late
Stagger lee threw a seven
Billy swore that he threw eight
«Stagger Lee,» said Billy
«I can’t let you go with that
«You have won all my money
«And my brand-new Stetson hat.»
Stagger Lee went home
And he got his .44
He said, «I'm goin' to the ballroom
«Just to pay that debt I owe.»
Go, Stagger Lee
Stagger Lee went to the ballroom
And he strolled across the ballroom floor
He said «You did me wrong, Billy.»
And he pulled his .44
«Stagger Lee,» said Billy
«Oh, please don’t take my life!
«I've got three hungry children
«And a very sickly wife.»
Stagger Lee shot Billy
Oh, he shot that poor boy so hard
That a bullet went through Billy
And broke the bartender’s bar
Go, Stagger Lee, go, Stagger Lee!
Go, Stagger Lee, go, Stagger Lee!
(to fade)
Natten var klar och månen var gul
Och löven ramlade ner..
Jag stod på hörnet
När jag hörde min tjurhund skälla
Han skällde åt de två männen
Som spelade i mörkret
Det var Stagger Lee och Billy
Två män som spelade sent
Stagger lee kastade en sjua
Billy svor att han kastade åtta
"Stagger Lee," sa Billy
"Jag kan inte låta dig gå med det
"Du har vunnit alla mina pengar
"Och min helt nya Stetson-hatt."
Stagger Lee gick hem
Och han fick sin .44
Han sa: "Jag går till balsalen
"Bara för att betala den skulden jag är skyldig."
Gå, Stagger Lee
Stagger Lee gick till balsalen
Och han strosade över balsalsgolvet
Han sa "Du gjorde mig fel, Billy."
Och han drog sin .44
"Stagger Lee," sa Billy
"Åh, snälla ta inte mitt liv!
«Jag har tre hungriga barn
"Och en mycket sjuk fru."
Stagger Lee sköt Billy
Åh, han sköt den stackars pojken så hårt
Att en kula gick genom Billy
Och bröt bartenderns bar
Gå, Stagger Lee, gå, Stagger Lee!
Gå, Stagger Lee, gå, Stagger Lee!
(Att blekna)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder