Folson Prison Blues - Orquesta Club Miranda
С переводом

Folson Prison Blues - Orquesta Club Miranda

  • Utgivningsår: 2001
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 2:45

Nedan finns texten till låten Folson Prison Blues , artist - Orquesta Club Miranda med översättning

Låttexten " Folson Prison Blues "

Originaltext med översättning

Folson Prison Blues

Orquesta Club Miranda

Оригинальный текст

I hear the train a comin';

it's rollin' 'round the bend,

And I ain't seen the sunshine since I don't know when.

I'm stuck at Folsom Prison and time keeps draggin' on.

But that train keeps rollin' on down to San Antone.

When I was just a baby, my mama told me, Son,

Always be a good boy;

don't ever play with guns.

But I shot a man in Reno, just to watch him die.

When I hear that whistle blowin' I hang my head and cry.

I bet there's rich folk eatin' in a fancy dining car.

They're prob'ly drinkin' coffee and smokin' big cigars,

But I know I had it comin', I know I can't be free,

But those people keep a movin', and that's what tortures me.

Well, if they freed me from this prison, if that railroad train was mine,

I bet I'd move on over a little farther down the line,

Far from Folsom Prison, that's where I want to stay,

And I'd let that lonesome whistle blow my blues away

Перевод песни

Jag hör tåget komma;

det rullar runt kurvan,

Och jag har inte sett solskenet sedan jag vet inte när.

Jag har fastnat på Folsom Prison och tiden fortsätter att dra iväg.

Men det tåget fortsätter att rulla ner till San Antone.

När jag bara var en bebis sa min mamma till mig, son,

Var alltid en bra pojke;

lek aldrig med vapen.

Men jag sköt en man i Reno, bara för att se honom dö.

När jag hör den där visselpipan hänger jag med huvudet och gråter.

Jag slår vad om att det är rikt folk som äter i en snygg matbil.

De dricker förmodligen kaffe och röker stora cigarrer,

Men jag vet att det skulle komma, jag vet att jag inte kan vara fri,

Men de människorna håller på och det är det som torterar mig.

Tja, om de befriade mig från det här fängelset, om det där järnvägståget var mitt,

Jag slår vad om att jag skulle gå vidare lite längre ner i linjen,

Långt från Folsom Prison, det är där jag vill bo,

Och jag lät den ensamma visslingen blåsa bort mig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder