A Million Teardrops - Orange Blue
С переводом

A Million Teardrops - Orange Blue

Год
2005
Язык
`Engelska`
Длительность
211040

Nedan finns texten till låten A Million Teardrops , artist - Orange Blue med översättning

Låttexten " A Million Teardrops "

Originaltext med översättning

A Million Teardrops

Orange Blue

Оригинальный текст

Something’s got us so distracted

And keeps our mind off what is real

But if we could overcome the borders of our pride

Made to conquer, to confuse, and to divide

That’s what’s keeping us from standing side by side

A million teardrops make an ocean

And only love can stand the tide

The gift of hope and true devotion

Will forever be my guide

Chances are that we will make it

But there’ll be stones along the way

There’s no shame in giving love or to take it

There is only shame when you see the pain and turn away

Can we live like this yet another day

A million teardrops make an ocean

And only love can stand the tide

The gift of hope and true devotion

Will forever be my guide

And we all are seeds

In this garden we call life

And we all deserve the chance to grow

Though the tempest has

Us weeping in our hearts

With those falling tears

We will water what we’ve sown

A million teardrops make an ocean

But only love can stand the tide

The gift of hope and true devotion

Will forever be my guide

Перевод песни

Något har gjort oss så distraherade

Och håller oss borta från vad som är verkligt

Men om vi kunde övervinna gränserna för vår stolthet

Gjord för att erövra, förvirra och dela

Det är det som hindrar oss från att stå sida vid sida

En miljon tårar gör ett hav

Och bara kärlek kan stå emot tidvattnet

Gåvan av hopp och sann hängivenhet

Kommer för alltid att vara min guide

Chansen är stor att vi kommer att klara det

Men det kommer att finnas stenar längs vägen

Det är ingen skam att ge kärlek eller ta den

Det finns bara skam när du ser smärtan och vänder dig bort

Kan vi leva så här ännu en dag

En miljon tårar gör ett hav

Och bara kärlek kan stå emot tidvattnet

Gåvan av hopp och sann hängivenhet

Kommer för alltid att vara min guide

Och vi är alla frön

I den här trädgården kallar vi livet

Och vi förtjänar alla chansen att växa

Fast stormen har

Vi gråter i våra hjärtan

Med de där tårarna

Vi kommer att vattna det vi har sått

En miljon tårar gör ett hav

Men bara kärlek kan stå emot tidvattnet

Gåvan av hopp och sann hängivenhet

Kommer för alltid att vara min guide

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder