Nedan finns texten till låten New Beginnings , artist - Opaque med översättning
Originaltext med översättning
Opaque
Here’s a tale of boy meets girl
A tragedy meets fairytale
A prevailing wind against which they were travelling
A love which once did overflow
Into oceans of dreams upon which they did float
Evaporating into millions of memories
They woke up one day everything had changed
All the colours that surround them were going grey
And the leave they leave and the clouds they’d blown away
Deep in the belly where the love remains here
A wise man told me love is never wasted
You can never change this love will never taste the same
Let go, of the rope
That binds you to this love of mine I’ll see you on the other side
There’s hope, on the horizon
Let go of this love of mine
The curtains close, we’ll end the show
Choose your road and make it known
Take a bow and stand up proud
And turn right round lift yourself right off the ground
Here’s to new beginnings
New beginnings
New beginnings
New beginnings
New beginnings, skies the limit
The bubble did burst when it hit the surface
And the journey itself felt totally worth it
So cast of your clothes and find a new home for your heart
The season did change once more again
On this woeful winter we did howl and sing
As the chorus came we thawed in warmth of the spring
Let go, of the rope
That binds you to this love of mine I’ll see you on the other side
There’s hope, on the horizon
Let go of this love of mine
I’ll see you on the other side
Let go, of the rope
That binds you to this love of mine I’ll see you on the other side
There’s hope, on the horizon
Let go of this love of mine
The curtains close, we’ll end the show
Choose your road and make it known
Take a bow and stand up proud
And turn right round lift yourself right off the ground
Here’s to new beginnings
New beginnings
New beginnings
New beginnings
New beginnings skies the limit
With new beginnings
Här är en berättelse om pojke möter tjej
En tragedi möter saga
En rådande vind som de färdades mot
En kärlek som en gång flödade över
In i oceaner av drömmar som de flyter på
Förångas till miljontals minnen
De vaknade en dag allt hade förändrats
Alla färger som omger dem blev gråa
Och lövet de lämnar och molnen de hade blåst bort
Djupt i magen där kärleken finns kvar här
En vis man sa till mig kärlek är aldrig bortkastad
Du kan aldrig ändra denna kärlek kommer aldrig att smaka likadant
Släpp loss repet
Det binder dig till den här kärleken till mig. Jag ser dig på andra sidan
Det finns hopp vid horisonten
Släpp den här kärleken till mig
Gardinerna stängs, vi avslutar föreställningen
Välj din väg och gör den känd
Båga och stå upp stolt
Och sväng höger och lyft dig direkt från marken
Här är en ny början
Ny början
Ny början
Ny början
Nya början, överskrider gränsen
Bubblan sprack när den träffade ytan
Och själva resan kändes helt värd det
Så kasta av dina kläder och hitta ett nytt hem för ditt hjärta
Säsongen ändrades ännu en gång
Den här sorgliga vintern tjötade vi och sjöng
När refrängen kom tinade vi upp i vårens värme
Släpp loss repet
Det binder dig till den här kärleken till mig. Jag ser dig på andra sidan
Det finns hopp vid horisonten
Släpp den här kärleken till mig
Vi ses på andra sidan
Släpp loss repet
Det binder dig till den här kärleken till mig. Jag ser dig på andra sidan
Det finns hopp vid horisonten
Släpp den här kärleken till mig
Gardinerna stängs, vi avslutar föreställningen
Välj din väg och gör den känd
Båga och stå upp stolt
Och sväng höger och lyft dig direkt från marken
Här är en ny början
Ny början
Ny början
Ny början
Nya början överskrider gränsen
Med nya början
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder