3 Little Words - Nu Flavor, Steve McDonald
С переводом

3 Little Words - Nu Flavor, Steve McDonald

  • Utgivningsår: 1999
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:16

Nedan finns texten till låten 3 Little Words , artist - Nu Flavor, Steve McDonald med översättning

Låttexten " 3 Little Words "

Originaltext med översättning

3 Little Words

Nu Flavor, Steve McDonald

Оригинальный текст

One look in your eyes

I knew we two would always be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Never believed in love at first sight

But I believe what I’m feeling tonight

'Cause when I saw you across the room

I felt my heart going boom, boom, boom

I looked, I fell so hard

Boy I know you can tell that

I’m hooked, oh you, oh girl

You know I’m falling for you because

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

I was waitin' for a sign from you

Hoping you’d feel the same way, too

When you looked at me and smiled

My heart was goin' a thousand miles

I stopped, turned around, I tried

To keep my feet on the ground

As I stepped to you, we touched

I knew you were feelin' it too because

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

I know it’s written all over my face

And boy you can believe it’s true

'Cause time could never erase

These feelings I have for you

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

Перевод песни

En blick i dina ögon

Jag visste att vi två alltid skulle vara tillsammans

Och det finns tre små ord som säger allt

Jag älskar dig

Har aldrig trott på kärlek vid första ögonkastet

Men jag tror på vad jag känner ikväll

För när jag såg dig på andra sidan rummet

Jag kände hur mitt hjärta bultade, bom, bom

Jag tittade, jag föll så hårt

Jag vet att du kan säga det

Jag är hooked, åh du, oh tjej

Du vet att jag faller för dig för

En blick i dina ögon

Jag visste att vi två alltid skulle vara tillsammans

Och det finns tre små ord som säger allt

Jag älskar dig

Jag inser

Att jag vill vara med dig för alltid

Så säg de tre små orden jag vill höra

Jag älskar dig

Jag väntade på ett tecken från dig

Hoppas du också känner likadant

När du tittade på mig och log

Mitt hjärta höll på tusen mil

Jag stannade, vände mig om, jag försökte

Att hålla fötterna på marken

När jag gick fram till dig berörde vi

Jag visste att du också kände det för

En blick i dina ögon

Jag visste att vi två alltid skulle vara tillsammans

Och det finns tre små ord som säger allt

Jag älskar dig

Jag inser

Att jag vill vara med dig för alltid

Så säg de tre små orden jag vill höra

Jag älskar dig

Jag vet att det står skrivet över hela mitt ansikte

Och pojke du kan tro att det är sant

För tiden kunde aldrig utplånas

Dessa känslor har jag för dig

En blick i dina ögon

Jag visste att vi två alltid skulle vara tillsammans

Och det finns tre små ord som säger allt

Jag älskar dig

Jag inser

Att jag vill vara med dig för alltid

Så säg de tre små orden jag vill höra

Jag älskar dig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder