Nedan finns texten till låten You Bring the Best out of Me , artist - NOMARK med översättning
Originaltext med översättning
NOMARK
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
And the way that you change me
And the way you rearrange me
And the way that you mould me —
it’s amazing!
And the way that you face me
And the way you embrace me
And the way that you hold me —
it’s amazing!
I’ve been looking for a change now
for such a long time
that I almost forgot what I needed
Been confusing my needs now
with what my ego wants
And it feels like I’m back where I started
If you hadn’t come along my way
There’s no telling where I’d be today
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
And the way that you change me
And the way you rearrange me
And the way that you mould me —
it’s amazing!
And the way that you face me
And the way you embrace me
And the way that you hold me —
it’s amazing!
I’ve been looking for direction,
for a guide in my life
But I thought there was no one who knew me
I was trying so hard to
pretend I was fine
that I failed being all that I could be
If you hadn’t come along my way
There’s no telling where I’d be today
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
You bring the best out of me
You make me feel that I’m free
You give me your full attention
You make me feel I’m alive
You make my motions run wild
I’m ready for your redemption!
Du tar fram det bästa ur mig
Du får mig att känna att jag är fri
Du ger mig din fulla uppmärksamhet
Du får mig att känna att jag lever
Du får mina rörelser att springa iväg
Jag är redo för din inlösen!
Du tar fram det bästa ur mig
Du får mig att känna att jag är fri
Du ger mig din fulla uppmärksamhet
Du får mig att känna att jag lever
Du får mina rörelser att springa iväg
Jag är redo för din inlösen!
Och hur du förändrar mig
Och hur du ordnar om mig
Och hur du formar mig —
det är fantastiskt!
Och hur du möter mig
Och hur du omfamnar mig
Och hur du håller mig...
det är fantastiskt!
Jag har letat efter en förändring nu
under så lång tid
att jag nästan glömde vad jag behövde
Jag har förvirrat mina behov nu
med vad mitt ego vill ha
Och det känns som att jag är tillbaka där jag började
Om du inte hade kommit längs min väg
Det går inte att säga var jag skulle vara i dag
Du tar fram det bästa ur mig
Du får mig att känna att jag är fri
Du ger mig din fulla uppmärksamhet
Du får mig att känna att jag lever
Du får mina rörelser att springa iväg
Jag är redo för din inlösen!
Och hur du förändrar mig
Och hur du ordnar om mig
Och hur du formar mig —
det är fantastiskt!
Och hur du möter mig
Och hur du omfamnar mig
Och hur du håller mig...
det är fantastiskt!
Jag har letat efter riktning,
för en guide i mitt liv
Men jag trodde att det inte fanns någon som kände mig
Jag försökte så hårt
låtsas att jag mådde bra
att jag misslyckades med att vara allt jag kunde vara
Om du inte hade kommit längs min väg
Det går inte att säga var jag skulle vara i dag
Du tar fram det bästa ur mig
Du får mig att känna att jag är fri
Du ger mig din fulla uppmärksamhet
Du får mig att känna att jag lever
Du får mina rörelser att springa iväg
Jag är redo för din inlösen!
Du tar fram det bästa ur mig
Du får mig att känna att jag är fri
Du ger mig din fulla uppmärksamhet
Du får mig att känna att jag lever
Du får mina rörelser att springa iväg
Jag är redo för din inlösen!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder