Nedan finns texten till låten Wonach sieht's denn aus? , artist - Nockalm Quintett med översättning
Originaltext med översättning
Nockalm Quintett
Sie liegt ganz nah bei mir, ich spür alles von ihr.
Im Zimmer brennt kein Licht, sie sagt, sie mag es nicht.
Dann klopft wer an dir Tür, mein bester Freund steht hier.
Ich sag komm rein, na klar.
Er fragt: Was macht ihr da?
Ja wonach sieht’s denn aus, wenn jeder Atemzug Sehnsucht fühlt, dazu noch
Kissen und Bett
zerwühlt, die Gefühle in Flammen.
Ja wonach sieht’s denn aus, wenn wir zwei den Verstand verliern und das Schild
an der Eingangstür,
heute niemand Zuhaus.
Wonach sieht denn das aus?
Ich sag zu ihm bleib doch cool, komm setz dich, nimm den Stuhl und schau sie
dir doch an, den Traum
von jedem Mann.
Er fragt mich ganz naiv, ob sie die Nacht hier schlief und warum hat sie nichts
an?
Na du stellst Fragen, man.
Hon står mig väldigt nära, jag kan känna allt om henne.
Det finns inget ljus i rummet, hon säger att hon inte gillar det.
Då knackar någon på din dörr, min bästa vän står här.
Jag säger kom in såklart.
Han frågar: Vad gör du där?
Tja, hur ser det ut när varje andetag känns längtan, och det också
kudde och säng
rufsig, känslorna i brand.
Tja, hur ser det ut när vi två tappar förståndet och tecknet
vid entrédörren,
ingen hemma idag.
Hur ser det ut?
Jag säger till honom håll dig kall, kom och sätt dig, ta stolen och titta på henne
titta på drömmen
från varje man.
Han frågar mig naivt om hon sov här på natten och varför hon inte har någonting
på?
Du ställer frågor, man.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder