Nedan finns texten till låten Comme d'hab , artist - Negrito med översättning
Originaltext med översättning
Negrito
J’ai écrit mon histoire, même dans la zone je suis dans le futur
Si y a pas au moins 800k à plat, j’ai pas fait le plus dur
Le temps est compté, on gère même si y a des coups durs
Double sept, on aime trop, c’est nous les pointures
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’est comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on envoie, j'étais en promenade (j'étais en promenade)
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’st comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on nvoie, j'étais en promenade
J’aime les moteurs qui font du bruit (mmh-mmh)
Mais moi j’aime pas trop en faire (mmh-mmh)
Je suis genre de négro discret (brr)
Qui fait son fric en discret (mmh-mmh)
Mais quand j’ai de l’argent qui dort
J’ai l’impression que tous mes problèmes se réveillent (brr)
Donc je suis mal luné dès le réveille
Un peu défoncé de la veille
Le cœur abimé, tout va mal
Mais trop de fierté pour crier à l’aide
Je retranscris ma haine devant le mic'
Histoire d’appaiser mon mal être
J’ai plus l'âge de getter sur le rrain-té (mmh-mmh)
Mais quand je croise les keufs, j’alerte (brr)
On a fait rentrer les E, parce qu’on a suivi le plan à la lettre
J’traine mes souvenirs faut plus que je repense au passé
J’ai pas vu les souvenirs, mais il me reste des affaires classées
J’traine mes souvenirs faut plus que je repense au passé
J’ai pas vu les souvenirs
J’ai écrit mon histoire, même dans la zone je suis dans le futur
Si y a pas au moins 800k à plat, j’ai pas fait le plus dur
Le temps est compté, on gère même si y a des coups durs
Double sept, on aime trop, c’est nous les pointures
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’est comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on envoie, j'étais en promenade (j'étais en promenade)
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’est comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on envoie, j'étais en promenade
J’ai pas loupé le coche, je bois le café avec les anciens
(Je bois le kawa)
On a vidé les coffres, mais on fait les mecs en chien
(Les mecs en biais)
On pense qu’au trône
Dans mon histoire j’ai déjà plein de lignes
M’oblige pas à tout péter comme Escobar à Medellin
6h21, y a pas les condés, j’suis plus craintif
Les petits veulent des dédicaces
Mais j’ai encore du bédo dans les notifs
J’suis avec un charo, j’ai mille idée dans le Viano
Pose toi les bonnes questions
Nous on peut plus donner trop d’amour
J’traine mes souvenirs faut plus que je repense au passé
J’ai pas vu les souvenirs, mais il me reste des affaires classées
J’traine mes souvenirs faut plus que je repense au passé
J’ai pas vu les souvenirs
J’ai écrit mon histoire, même dans la zone je suis dans le futur
Si y a pas au moins 800k à plat, j’ai pas fait le plus dur
Le temps est compté, on gère même si y a des coups durs
Double sept, on aime trop, c’est nous les pointures
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’est comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on envoie, j'étais en promenade (j'étais en promenade)
Hein-hein, t’inquiète c’est comme d’hab' (t'inquiète c’est comme d’hab')
Et si t’as pas encore, on envoie, j'étais en promenade
Jag skrev min berättelse, även i den zon jag är i framtiden
Om det inte finns minst 800k platt, har jag inte gjort det svåra
Tiden rinner iväg, vi klarar oss även om det blir hårda smällar
Dubbla sju, vi älskar för mycket, vi är storlekarna
Hej-hej, oroa dig inte det är som vanligt (oroa dig inte det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än så skickar vi, jag var på promenad (jag var på promenad)
Hej-hej, oroa dig inte, det är som vanligt (oroa dig inte, det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än, vi skickar, jag var på en promenad
Jag gillar motorer som låter (mmh-mmh)
Men jag gillar inte att göra det (mmh-mmh)
Jag är lite lågmäld nigga (brr)
Vem tjänar sina pengar i smyg (mmh-mmh)
Men när jag har pengar sover
Jag känner att alla mina problem vaknar (brr)
Så jag är dålig så fort jag vaknar
Lite stenad från kvällen innan
Det skadade hjärtat, allt är fel
Men för mycket stolthet för att ropa på hjälp
Jag transkriberar mitt hat framför mikrofonen
Bara för att lindra mitt obehag
Jag är över åldern för att komma på regntröja (mmh-mmh)
Men när jag går över polisen larmar jag (brr)
Vi fick E, för vi följde planen till punkt och pricka
Jag drar mina minnen jag behöver mer än jag tänker tillbaka till det förflutna
Jag har inte sett minnena, men jag har fortfarande några avslutade ärenden
Jag drar mina minnen jag behöver mer än jag tänker tillbaka till det förflutna
Jag har inte sett minnena
Jag skrev min berättelse, även i den zon jag är i framtiden
Om det inte finns minst 800k platt, har jag inte gjort det svåra
Tiden rinner iväg, vi klarar oss även om det blir hårda smällar
Dubbla sju, vi älskar för mycket, vi är storlekarna
Hej-hej, oroa dig inte det är som vanligt (oroa dig inte det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än så skickar vi, jag var på promenad (jag var på promenad)
Hej-hej, oroa dig inte det är som vanligt (oroa dig inte det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än, vi skickar, jag var på en promenad
Jag saknade inte båten, jag dricker kaffe med de äldre
(Jag dricker kawa)
Vi tömde kassan, men vi gör niggorna som hundar
(Slutade killar)
Vi tror tronen
I min berättelse har jag redan många rader
Få mig inte att sprängas som Escobar i Medellin
06:21, det finns inga poliser, jag är mer rädd
De små vill ha dedikationer
Men jag har fortfarande bullshit i aviseringarna
Jag är med en charo, jag har tusen idéer i Viano
Ställ dig själv de rätta frågorna
Vi kan inte ge för mycket kärlek längre
Jag drar mina minnen jag behöver mer än jag tänker tillbaka till det förflutna
Jag har inte sett minnena, men jag har fortfarande några avslutade ärenden
Jag drar mina minnen jag behöver mer än jag tänker tillbaka till det förflutna
Jag har inte sett minnena
Jag skrev min berättelse, även i den zon jag är i framtiden
Om det inte finns minst 800k platt, har jag inte gjort det svåra
Tiden rinner iväg, vi klarar oss även om det blir hårda smällar
Dubbla sju, vi älskar för mycket, vi är storlekarna
Hej-hej, oroa dig inte det är som vanligt (oroa dig inte det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än så skickar vi, jag var på promenad (jag var på promenad)
Hej-hej, oroa dig inte det är som vanligt (oroa dig inte det är som vanligt)
Och om du inte har gjort det än, vi skickar, jag var på en promenad
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder