Nedan finns texten till låten Under The Spell , artist - Nail Within, Tomas Lindberg med översättning
Originaltext med översättning
Nail Within, Tomas Lindberg
I know., clock is ticking back I know
Those pictures in my mind
Were chained upon a chain of blood hypnotic wounded feelings from my mind
Her eyes to see
Idolize my pain inside our veins I check the limits of pain
And the following game
The following game
It’s a never-ending sea
Of melancholy
Hope, idolize and give pain, idolize and give haze
Appreciation but always in a haze
Mesmerized, no place to hide, speechless, nothing to say
Covered by ashes, years of loss, by the burning bridge of hope
Hypnotic wounded feelings from my mind, conquer me
It’s a never-ending sea, of melancholy in me
I share no doubt
Dirty needs for a dirty knife
And the colors inside
The colors inside…
At the tale, from august 98
Questions I have had
Questions, they refuse to die, refuse to disappear
Endless hours, smoky days, smell the stench of mind
Spell was sent one august night
Pictures of our pride
A storm upon an icy heart
Stone-cold I have been
Faces cursed under the spell
All those eyes have seen
Naked both under the curse
Eternal mournful beings
Beauty of your open wounds
And mine to fill
Naked both under the curse
Eternal mournful being
Dirty needs of a dirty knife
And the colors deep inside
Feels like a never ending sea
Of melancholy in me
Spell was sent one august night
Once and straight to kill your pride
Awaits to haunt…
Jag vet, klockan tickar tillbaka, jag vet
De där bilderna i mitt sinne
Var fastkedjade i en kedja av blodhypnotiska sårade känslor från mitt sinne
Hennes ögon att se
Idolisera min smärta i våra ådror. Jag kontrollerar gränserna för smärta
Och följande spel
Följande spel
Det är ett aldrig sinande hav
Av melankoli
Hoppas, idolisera och ge smärta, idolisera och ge dis
Uppskattning men alltid i ett töcken
Hypnotiserad, ingen plats att gömma sig, mållös, inget att säga
Täckt av aska, år av förlust, av hoppets brinnande bro
Hypnotiska sårade känslor från mitt sinne, erövra mig
Det är ett aldrig sinande hav, av melankoli i mig
Jag delar ingen tvekan
Smutsiga behov av en smutsig kniv
Och färgerna inuti
Färgerna inuti…
Vid sagan, från augusti 98
Frågor jag har haft
Frågor, de vägrar dö, vägrar försvinna
Oändliga timmar, rökiga dagar, lukta på sinnesstanken
Spell skickades en augustikväll
Bilder på vår stolthet
En storm på ett iskallt hjärta
Stenkall har jag varit
Ansikten förbannade under förtrollningen
Alla dessa ögon har sett
Nakna båda under förbannelsen
Evig sörjande varelser
Skönheten i dina öppna sår
Och min att fylla
Nakna båda under förbannelsen
Evig sorgsen varelse
Smutsiga behov av en smutsig kniv
Och färgerna innerst inne
Känns som ett aldrig sinande hav
Av melankoli i mig
Spell skickades en augustikväll
En gång och direkt för att döda din stolthet
Väntar på att spöka...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder