Nedan finns texten till låten Lo Mejor De Ser Artista , artist - Nacho Cano med översättning
Originaltext med översättning
Nacho Cano
Lo mejor de ser artista
Es el afecto de la gente
Los royalties, las sorpresas
Y el placer de complacerte
Por un rato de mi vida
Das tu cuerpo sin reparo
Si me paro tú me observas
Si es por coito o por cansancio
Que las giras y las drogas
Van minando tu salud
Y el aplauso a las neuronas
No les vuelve a dar la luz
Lo mejor de ser artista
Se ha quedado entre las piernas
De las mises que vienen tras los bises
Lo mejor de ser artista
Se ha quedado en la memoria
De la gente que por mi fueron felices
Estribillo:
Si la moda barre fuera mi momento
Y me ponen en el saco del que fue
No me importa, no me importa nada de esto
Que mi barco no navega en el ayer
Si la historia no me funde en una placa
Y mi fama se disipa en el pasar
No me importa, no me importa nada nada
Y en el cielo sobra la posteridad
Que la risa nadie me la va a quitar
Lo peor de ser artista son las neuras
Los insomnios, los pelotas
Los impuestos y las madres de las niñas
Que te abrasan con la charla
«Qué le haces a la chiquilla
No me come, no me estudia
Y con tu foto se masturba»
La mentira cuando digo
Que tú no eres una más
Que se crece cuando afirmo
Que te voy a llamar
Lo mejor de ser artista
Es que uno pilla la autopista
Y tira millas repartiendo golosinas
Si te he visto no me acuerdo
Y si recuerdo me confundo
Que el despiste es consecuencia del ingenio
Det bästa med att vara artist
Det är folkets tillgivenhet
Kungligheterna, överraskningarna
Och nöjet att behaga dig
Ett tag av mitt liv
Du ger din kropp utan att tveka
Om jag slutar titta på mig
Om det beror på samlag eller trötthet
Att turerna och drogerna
De undergräver din hälsa
Och applåderna till neuronerna
Det ger dem inte ljus igen
Det bästa med att vara artist
Den har stannat mellan benen
Av miserna som kommer efter extranumren
Det bästa med att vara artist
Den har stannat kvar i minnet
Av de människor som var glada för min skull
Kör:
Om mode sveper ut min tid
Och de lade mig i påsen som det var
Jag bryr mig inte, jag bryr mig inte om något av det här
Att mitt skepp inte seglar in igår
Om historien inte smälter mig till en plakett
Och min berömmelse bleknar i förbigående
Jag bryr mig inte, jag bryr mig inte om någonting alls
Och på himlen finns det gott om eftervärld
Ingen kommer att ta bort mitt skratt
Det värsta med att vara konstnär är nerverna
Sömnlösheten, bollarna
Skatter och mödrar till flickor
Att de bränner dig med snacket
"Vad gör du med flickan?
Han äter mig inte, han studerar mig inte
Och med ditt foto onanerar han"
Lögnen när jag säger
Att du inte är en till
Det växer när jag bekräftar
Vad ska jag kalla dig?
Det bästa med att vara artist
Det är att man når motorvägen
Och spendera mil på att dela ut godis
Om jag har sett dig minns jag inte
Och om jag kommer ihåg så blir jag förvirrad
Att misstaget är en konsekvens av uppfinningsrikedom
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder