Nedan finns texten till låten The Steam Train , artist - Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company med översättning
Originaltext med översättning
Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company
Submitted for your approval:
The future of basketball
The man with the muscle
And the man with the moves
Submitted for your approval:
The man who’s too fast to fall
The man who can hustle
And the man who can fly
Who always is hot
When it’s time for the shot
Listen
Any time you want me at all
Any rhyme or reason-
Brother, I’m the brother you call to play
Spring or summer, winter or fall
Any time or season-
Catch the boy who’s movin' the ball away —
He’s called the
Steam Train, comin' down the track
Better watch your step, better watch your back
'Cause you’ll see a shadow, fast and black
Then the Steam Train’s rollin' by
Steam Train, chuggin' down the hill
If you don’t move now, then you never will
He’s on your tail and he’s in for the kill
Then the Steam Train’s rollin' by…
He’s better than Magic Johnson!
The man is all talk, no action!
I love how he holds the ball!
My subjects arrive!
The Train’s got the talent
But without the technique
Toot, toot, here comes the Ssss…
Steam Train…
I’m takin' on Michael Jordan!
Got nothin' on Michael Jordan!
He’s ridin' it for a fall!
Gonna score it!
Lord, I’m fallin' for the Steam Train
Yeah, yeah, yeah…
The Train’s gonna make it
To the top of the sky!
Any team’ll
Pass him right by
Prepare for attack
When the Train’s on the track!
Listen
I have got my hands on the wheel
Someone’s got to lead us
Takin' on the Train’s gonna seal your fate!
Watch me as I line up a deal
With Nike and Adidas
All the world is starting
To feel the weight of the
Steam Train, comin' down the track!
Better watch your step, better watch your back!
Better keep your eyeballs open, Jack!
When the Steam Train’s rollin' by
Steam Train, chuggin' down the hill
If you want to live, baby, don’t stand still!
He’s on the move and he’s in for the kill
Then the Steam Train’s rollin' by…
You don’t know me.
The last time I saw my father, I was five years old.
He hadn’t been home for two months.
He came into the apartment at three o
clock in the morning, set fire to the drapes and carpets and then woke up me
and my sister, carried us outside and walked away while we watched the building
burn down.
You don’t know me.
But you will.
A new world
Oo…
Just across the river
Oo…
Just across the river, there’s
A new world
Where I’ll have it all!
Yeah, yeah, yeah, yeah
A new world
Just around the corner-
Hear it call!
Hear it call!
Steam Train gotta run, gotta move, gotta blow
Gotta leave the Bronx behind him!
He knows all he’s needin'
To know to fly (he gonna fly!)
Steam Train, he got places to go-
No one ever find him!
Steam Train movin' on with the show-
Goodbye!
Goodbye!
Look out, here comes the
Steam Train, comin' down the track!
Better watch your step, better watch your back
'Cause you’ll see a shadow, fast and black
Then the Steam Train’s rollin' by…
Steam Train, chuggin' down the hill!
If you don’t move now, then you never will!
He’s on your tail and he’s in for the kill
Then the Steam Train’s rollin'
Steam Train’s rollin'
Steam Train’s rollin' by…
You don’t know me.
There were twelve boys in my fifth grade class at Sojourner
Truth.
Four of them are in jail, six of them are dead, and Gordon Connors works
at Twin Donut on 125th Street.
You don’t know me…
But you will.
Skickat in för ditt godkännande:
Basketbollens framtid
Mannen med muskeln
Och mannen med rörelserna
Skickat in för ditt godkännande:
Mannen som är för snabb för att falla
Mannen som kan busa
Och mannen som kan flyga
Som alltid är het
När det är dags för skottet
Lyssna
När du överhuvudtaget vill ha mig
Alla rim eller anledning-
Bror, jag är brorsan du kallar för att spela
Vår eller sommar, vinter eller höst
När som helst eller säsong-
Fånga pojken som flyttar bort bollen —
Han kallas för
Ångtåg, kommer ner för spåret
Bättre se ditt steg, bättre se din rygg
För du kommer att se en skugga, snabb och svart
Sedan rullar ångtåget förbi
Steam Train, tuffar nerför backen
Om du inte flyttar nu kommer du aldrig att göra det
Han är på din svans och han är inne för dödandet
Sedan rullar ångtåget förbi...
Han är bättre än Magic Johnson!
Mannen är allt snack, ingen handling!
Jag älskar hur han håller bollen!
Mina ämnen anländer!
Tåget har talangen
Men utan tekniken
Tuta, Tuta, här kommer Ssss...
Ånglok…
Jag tar mig an Michael Jordan!
Har inget om Michael Jordan!
Han rider den för en höst!
Ska göra mål!
Herre, jag faller för ångtåget
Yeah Yeah Yeah…
Tåget kommer att klara sig
Till himlens topp!
Vilket lag som helst
Passera honom direkt
Förbered dig för attack
När tåget är på spåret!
Lyssna
Jag har vantarna på ratten
Någon måste leda oss
Att ta på tåget kommer att besegla ditt öde!
Titta på mig när jag lägger upp en affär
Med Nike och Adidas
Hela världen startar
För att känna vikten av
Ångtåg, kom ner för banan!
Bättre se ditt steg, bättre se din rygg!
Bäst att hålla ögonen öppna, Jack!
När ångtåget rullar förbi
Steam Train, tuffar nerför backen
Om du vill leva, älskling, stå inte stilla!
Han är på resande fot och han är redo för dödandet
Sedan rullar ångtåget förbi...
Du känner inte mig.
Senast jag såg min pappa var jag fem år gammal.
Han hade inte varit hemma på två månader.
Han kom in i lägenheten vid tretiden
klockan på morgonen, satte eld på draperierna och mattorna och väckte mig sedan
och min syster bar oss ut och gick därifrån medan vi tittade på byggnaden
brinna ner.
Du känner inte mig.
Men du kommer.
En ny värld
Oj...
Precis över floden
Oj...
Tvärs över floden, det finns
En ny värld
Där jag ska ha allt!
Ja, ja, ja, ja
En ny värld
Precis runt hörnet-
Hör det ringa!
Hör det ringa!
Ångtåget måste springa, måste röra sig, måste blåsa
Måste lämna Bronx bakom sig!
Han vet allt han behöver
Att veta att flyga (han kommer att flyga!)
Ångtåg, han har platser att gå-
Ingen hittar honom någonsin!
Steam Train fortsätter med showen-
Adjö!
Adjö!
Se upp, här kommer
Ångtåg, kom ner för banan!
Bättre se ditt steg, bättre se din rygg
För du kommer att se en skugga, snabb och svart
Sedan rullar ångtåget förbi...
Steam Train, tuffar nerför backen!
Om du inte flyttar nu kommer du aldrig att göra det!
Han är på din svans och han är inne för dödandet
Då rullar ångtåget
Ångtåget rullar
Ångtåget rullar förbi...
Du känner inte mig.
Det var tolv pojkar i min femteklass på Sojourner
Sanning.
Fyra av dem sitter i fängelse, sex av dem är döda och Gordon Connors arbetar
på Twin Donut på 125th Street.
du känner inte mig...
Men du kommer.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder