Nedan finns texten till låten So Beautiful , artist - Murk med översättning
Originaltext med översättning
Murk
but im not flawless cause the devil got me lawless
Nevermind that, let me step into my fortress
Let me do my makeup and my hair im so gorgeous, gorgeous
And all the boys wanna see me
And all these girls they wanna be me
I swear theyll never reach me
And they could never be me cause they dont got my beauty
Oh and i got a brand new booty
But on the inside I am hurting
I got low self esteem that I am hiding
I got these tears that I am crying
I’m living for Sephora but I’m dying
And my pride is all I got now
All this attention done got my mind bound
Reputation won’t let me back down
So im hiding behind my mask now
Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful And its a shame that
You dont even
I love my boyfriend he’s the greatest
He give me everything I want he is amazin'
And everytime we hit the mall they think we famous
Cause we leave the store lookin like it was just raided, uhn
He really show me how to ball
He don’t have to count his money we just cop it all
Yeah the money’s never funny so we laugh it off
He love my new clothes so he make me take em off I always give him what he want
So he’ll never leave me,
I dont wanna be alone
But sometimes we don’t get along
And i dont really trust him so im going through his phone
And every time he find out, man it be on
He snatch me off the couch then he throw me on the flo'
He always say he love me and he didnt mean it though
I know its messed up, but i still love him though
Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even
You wake up in the mornin' feelin flawless
You aint gotta worry 'bout your flaws when u got Jesus, Jesus
Give me just a few more minutes let me teach ya, teach ya
Baby girl you so beautiful
And it aint got nothin' to do with all your makeup though
God gave you inner beauty you should let it show
He love you just the way you are,
I came to let you know
Girl you got so much purpose
So many gifts He put in you that you don’t notice
Cause you so worried 'bout the outside
When you got the spirit of a lion inside
And thats where are your real beauty lies
So stop wastin all your time with these sorry guys
You deserve the best, girl open up yo eyes
A queen deserves a king, girl they betta recognize
Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
men jag är inte felfri för djävulen gjorde mig laglös
Strunt i det, låt mig kliva in i min fästning
Låt mig sminka mig och mitt hår är så vackert, underbart
Och alla pojkar vill se mig
Och alla dessa tjejer de vill vara jag
Jag svär att de aldrig kommer att nå mig
Och de skulle aldrig kunna vara jag för de har inte min skönhet
Och jag har fått ett helt nytt byte
Men på insidan har jag ont
Jag fick dåligt självförtroende som jag döljer
Jag fick de här tårarna som jag gråter
Jag lever för Sephora men jag dör
Och min stolthet är allt jag har nu
All den här uppmärksamheten fick mitt sinne att bryta
Ryktet kommer inte att svika mig
Så jag gömmer mig bakom min mask nu
Baby flicka din drottning
Och du är så vacker
Och det är synd
Du vet inte ens
Baby girl du en drottning
Och du är så vacker och det är synd
Det gör du inte ens
Jag älskar min pojkvän, han är bäst
Han ger mig allt jag vill ha, han är fantastisk
Och varje gång vi besöker köpcentret tror de att vi är kända
För vi lämnar butiken och ser ut som om den nyss blivit överfallen, uhn
Han visar mig verkligen hur man bollar
Han behöver inte räkna sina pengar, vi klarar bara allt
Ja, pengarna är aldrig roliga så vi skrattar åt dem
Han älskar mina nya kläder så han får mig ta av mig dem. Jag ger honom alltid vad han vill ha
Så han kommer aldrig att lämna mig,
Jag vill inte vara ensam
Men ibland kommer vi inte överens
Och jag litar inte riktigt på honom så jag går igenom hans telefon
Och varje gång han får reda på det, är det på
Han ryckte mig ur soffan och sedan kastade han mig på golvet
Han säger alltid att han älskar mig och han menade det men inte
Jag vet att det är rörigt, men jag älskar honom fortfarande
Baby flicka din drottning
Och du är så vacker
Och det är synd
Du vet inte ens
Baby girl du en drottning
Och du är så vacker
Och det är synd
Det gör du inte ens
Du vaknar på morgonen och känner dig perfekt
Du behöver inte oroa dig för dina brister när du fick Jesus, Jesus
Ge mig bara några minuter till, låt mig lära dig, lära dig
Flicka du är så vacker
Och det har ingenting med allt ditt smink att göra
Gud gav dig inre skönhet, du borde låta den visa sig
Han älskar dig precis som du är,
Jag kom för att meddela dig
Tjej du har så mycket syfte
Så många presenter han stoppade i dig att du inte märker det
För att du är så orolig för utsidan
När du fick andan av ett lejon inuti
Och det är där dina verkliga skönhetslögner finns
Så sluta slösa bort all din tid med dessa ledsna killar
Du förtjänar det bästa, flicka öppna upp ögonen
En drottning förtjänar en kung, tjej de känner igen
Baby flicka din drottning
Och du är så vacker
Och det är synd
Du vet inte ens
Baby girl du en drottning
Och du är så vacker
Och det är synd
Du vet inte ens
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder