Nedan finns texten till låten Prom Arrival , artist - Molly Ranson, Derek Klena, 'Carrie': The Musical Ensemble med översättning
Originaltext med översättning
Molly Ranson, Derek Klena, 'Carrie': The Musical Ensemble
Oh, Oh
Oh, Oh
Oh, Oh
Oh
Check it out!
Check it out!
Check it out!
Ooh
Love it
Hate it
Hate it
Love it
Check it out!
Look at you
Look a-look at you ooh
It looks as if we fin’lly made it
Check it out!
All right, bitches -- this is for the yearbook.
Smile and say «penis!»
Penis!
Let’s go!
Go!
Go!
Go!
Go!
We’ll drink till we drop and we’ll party on
Oh, this is great (This will be great!)
A night we’ll never forget
You ain’t seen nothin' yet
It’s gonna be a night we’ll never forget
You ain’t seen nothin' yet
It’s gonna be a night we’ll never forget
You ain’t seen nothin' yet
It’s gonna be a night we’ll never forget
You okay?
I think so
Nervous
Me, too
Whoa…
We could go somewhere else.
Grab something to eat
No, I want to do this
All right, then, let’s do it!
You ain’t seen nothin' yet
It’s gonna be a night we’ll never forget
Carrie?
Is that Carrie White?
You have got to be kidding
No frickin' way!
Way.
God, Carrie, you look great!
Thank you
Dude, if I’d known you were gonna clean up this good, I would’ve taken you
instead of what’s-her-name over there
Yeah, yeah — in you dreams, Dawson!
Don’t pay any attention to them
Where’d you buy your dress?
It’s awesome
I made it
«Made it?»
No shit!
No shit
You ain’t seen nothin' yet
It’s gonna be a night we’ll never forget!
Åh, åh
Åh, åh
Åh, åh
Åh
Kolla in det!
Kolla in det!
Kolla in det!
Åh
Älskar det
Hatar det
Hatar det
Älskar det
Kolla in det!
Se på dig
Titta och titta på dig ooh
Det ser ut som om vi äntligen har klarat det
Kolla in det!
Okej, kärringar -- det här är för årsboken.
Le och säg "penis!"
Penis!
Nu går vi!
Gå!
Gå!
Gå!
Gå!
Vi dricker tills vi släpper och vi festar vidare
Åh, det här är bra (det här kommer bli bra!)
En natt vi aldrig kommer att glömma
Du har inte sett något än
Det kommer att bli en natt vi aldrig kommer att glömma
Du har inte sett något än
Det kommer att bli en natt vi aldrig kommer att glömma
Du har inte sett något än
Det kommer att bli en natt vi aldrig kommer att glömma
Är du okej?
Jag tror det
Nervös
Jag också
Oj…
Vi kan gå någon annanstans.
Ta något att äta
Nej, jag vill göra det här
Okej, låt oss göra det!
Du har inte sett något än
Det kommer att bli en natt vi aldrig kommer att glömma
Carrie?
Är det Carrie White?
Du måste skämta
Inget skit sätt!
Sätt.
Gud, Carrie, du ser bra ut!
Tack
Du, om jag hade vetat att du skulle städa upp så här bra, skulle jag ha tagit dig
istället för vad-hon heter där borta
Ja, ja — i dina drömmar, Dawson!
Var inte uppmärksam på dem
Var köpte du din klänning?
Det är jättebra
Jag gjorde det
"Klarade det?"
Nej skit!
Nej skit
Du har inte sett något än
Det kommer att bli en kväll vi aldrig kommer att glömma!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder