Nedan finns texten till låten Gdje Ste Noćas Prijatelji , artist - Miso Kovac med översättning
Originaltext med översättning
Miso Kovac
Mene nema, budna ceka
kad u sobu, dodjem hladnu
da suze, obrise mi
kad iz oka, moga padnu
Mene nema, ko da pita
sta me boli, kako mi je
ja sam onaj, koji srecu
osjetio nikad nije
Ref.
Gdje ste nocas prijatelji
zasto nikog vise nema
da li covjek moze samo
zivjeti od uspomena
Gdje ste nocas prijatelji
kako dusu da umirim
ako moram biti sam
lakse mi je da ne zivim
Mene nema, ko da pita
sta me boli, kako mi je
ja sam onaj, koji srecu
osjetio nikad nije
Ref.
Gdje ste nocas prijatelji
kako dusu da umirim
ako moram biti sam
lakse mi je da ne zivim
Jag är inte där, hon väntar vaken
när jag är i rummet fryser jag
ja, torka bort mina tårar
när de faller från mitt öga
Jag är inte där, vem ska fråga
vad gör mig ont, hur mår jag?
Jag är den som har tur
aldrig känt det
Ref.
Var är ni ikväll vänner?
varför finns det ingen annan?
kan bara en man
lever på minnen
Var är ni ikväll vänner?
hur andas jag för att lugna
om jag måste vara ensam
det är lättare för mig att inte leva
Jag är inte där, vem ska fråga
vad gör mig ont, hur mår jag?
Jag är den som har tur
aldrig känt det
Ref.
Var är ni ikväll vänner?
hur andas jag för att lugna
om jag måste vara ensam
det är lättare för mig att inte leva
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder