Noi Fuori - Ministri

Noi fuori dalle grandi speranze e dai loro ingranaggi

Noi fuori dalle radio, dalle spiagge, dalle vacche grasse

Fuori dai cortei, dalla burocrazia, fuori dalle fabbriche e dai musei

È dall’alto che ci dividono, è là in alto che inventano il pericolo

Noi fuori dai campi dell’orgoglio e dall’ansia di medaglie

Noi fuori, siamo l’acqua sprecata ai confini dei deserti

Fuori dai cortei, dalla burocrazia, fuori dalle fabbriche e dai musei

È dall’alto che ci sparpagliano, è là in alto che inventano il pericolo

Noi fuori dalle radio

Dai minuti di silenzio

Dai conteggi, dal consenso, dai sondaggi

Dalle scuole di nostro signore

Dalle aiuole e dai cantieri

Noi fuori non sappiamo cosa fare

Fuori dai cortei contro la geografia

Fuori dalle chiese, dentro ai formicai

È dall’alto che ci dividono, è la in alto che inventano il pericolo

Noi fuori dalle liste, dai concorsi

Dalle carte, dalle curve, dai discorsi

Dalle rotte, dalle risse, dalle caste, dalle eclissi

Dai teatri, dalle aste, dai contagi, dalla peste

Vi av höga förhoppningar och från deras redskap

Oss från radioapparaterna, stränderna, de feta korna

Ut från paraderna, ut från byråkratin, ut från fabrikerna och museerna

Det är uppifrån som de splittrar oss, det är där uppe de hittar på faror

Oss ur fälten av stolthet och ångest för medaljer

Vi utanför är vattnet slösat på kanten av öknarna

Ut från paraderna, ut från byråkratin, ut från fabrikerna och museerna

Det är från ovan som de sprider oss, det är där uppe de hittar på faror

Vi stängde av radion

Ge minuter av tystnad

Från räkningar, från samtycke, från undersökningar

Från vår herres skolor

Från rabatter och byggarbetsplatser

Vi vet inte vad vi ska göra utanför

Utanför marscherna mot geografin

Utanför kyrkorna, inne i myrstackarna

Det är uppifrån de splittrar oss, det är uppifrån de hittar på fara

Vi utanför listorna, utanför tävlingarna

Från kort, från kurvor, från tal

Från rutt, från slagsmål, från kaster, från förmörkelser

Från teatrar, från auktioner, från infektioner, från pesten