Jumătate - Miki

De multe ori suntem nefericiti

Si ne dorim prea mult.

Ne agitam si suntem grabiti

Uitam sa ne iubim

Dar eu stiu prea bine ca in lumea asta rea

Am nevoie doar de jumatate

Chiar nu as mai vrea nimic

Daca tu mi-ai da…

Jumatate de sarut si un zambet retinut

Jumatate din iubirea ce-ai putea s-o dai cuiva

N-am nevoie de mai mult

JumatateЂ¦

Jumatate de sarut si un zambet retinut

II:

Oamenii imi spun ca nu stiu ce vreau

Eu nu ii ascult

Vor sa ma-nvete ca nu-i de-ajuns

Sau c-ar trebui sa cer mai mult

Dar eu stiu prea bine

Ca raspunsul nu-l au ei

Am nevoie doar de jumatate

Chiar nu as mai vrea nimic

Daca tu mi-ai da…

Jumatate, doar jumatate de sarut,

Atat itЇ cer…

Många gånger är vi olyckliga

Och vi vill för mycket.

Vi är upprörda och har bråttom

Vi glömmer att älska varandra

Men jag vet alltför väl det i den här onda världen

Jag behöver bara hälften

Jag skulle verkligen inte vilja ha något mer

Om du ville ge mig...

En halv kyss och ett återhållet leende

Hälften av den kärlek du kan ge någon

Jag behöver inte mer

Halv

En halv kyss och ett återhållet leende

II:

Folk säger till mig att jag inte vet vad jag vill

Jag lyssnar inte på dem

De vill lära mig att det inte räcker

Eller ska jag be om mer?

Men jag vet för väl

Att de inte har svaret

Jag behöver bara hälften

Jag skulle verkligen inte vilja ha något mer

Om du ville ge mig...

En halv, bara en halv kyss,

Det är allt jag frågar...