Nedan finns texten till låten Baby As You Turn Away , artist - Michelle Phillips med översättning
Originaltext med översättning
Michelle Phillips
Here am I one sad and lonely guy
A shadow of the woman that was me
Now it’s past, the love I thought would last
You thought I had you chained
And bound you’re free
I know it’s wrong but I’m still holding on
Still praying you will soon come back to me
But you know, you let your feelings show
You said I gave you pain, and now I see
Baby, as you turn away
I will always think of what we had together
Maybe this is just your way of breaking my heart
And it’s easier to say goodbye
Making me fall, watching me cry
Trying to make you stay
As you turn away
Now you’re gone, this road I walk upon
Is just another place for me to hide
But, still my man
There’s proof of who I am
Except without your love
I’m dead inside
Baby, as you turn away
I will always think of what we had together
Maybe this is just your way of breaking my heart
And it’s easier to say goodbye
Making me crawl, watching me try
Trying to make you stay
As you turn away
Baby, as you turn away
I will always think of what we had together
Maybe this is just your way of breaking my heart
And it’s easier to say goodbye
Making me crawl, watching me cry
Trying to make you stay
As you turn away
Här är jag en ledsen och ensam kille
En skugga av kvinnan som var jag
Nu är det förbi, kärleken jag trodde skulle bestå
Du trodde att jag hade dig kedjad
Och bunden är du fri
Jag vet att det är fel men jag håller fortfarande på
Jag ber fortfarande att du snart kommer tillbaka till mig
Men du vet, du låter dina känslor visa sig
Du sa att jag gav dig smärta, och nu ser jag
Älskling, när du vänder dig bort
Jag kommer alltid att tänka på vad vi hade tillsammans
Kanske är det här bara ditt sätt att krossa mitt hjärta
Och det är lättare att säga adjö
Får mig att falla, se mig gråta
Försöker få dig att stanna
När du vänder dig bort
Nu är du borta, den här vägen jag går på
Är bara en annan plats för mig att gömma mig
Men fortfarande min man
Det finns bevis på vem jag är
Förutom utan din kärlek
Jag är död på insidan
Älskling, när du vänder dig bort
Jag kommer alltid att tänka på vad vi hade tillsammans
Kanske är det här bara ditt sätt att krossa mitt hjärta
Och det är lättare att säga adjö
Får mig att krypa, se mig försöka
Försöker få dig att stanna
När du vänder dig bort
Älskling, när du vänder dig bort
Jag kommer alltid att tänka på vad vi hade tillsammans
Kanske är det här bara ditt sätt att krossa mitt hjärta
Och det är lättare att säga adjö
Får mig att krypa, se mig gråta
Försöker få dig att stanna
När du vänder dig bort
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder