IF - Michael Monroe
С переводом

IF - Michael Monroe

  • Utgivningsår: 2005
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:20

Nedan finns texten till låten IF , artist - Michael Monroe med översättning

Låttexten " IF "

Originaltext med översättning

IF

Michael Monroe

Оригинальный текст

If i were perfect i’d be done

If i were human we’d be one

If i were happy i’d have fun

If i’m just whining is this art?

If i don’t stop i won’t have to start

If it’s all a movie i’m just playing my part

How long can i keep this body?

Can i trade it in when i’m done?

For another one just like the other one

I want to give it another run

If i weren’t frozen i’d be alive

If i start walking i’ll arrive

If i get tired i might ride

If i don’t die i will survive

If i survive i might just thrive

If i can thrive then i can fly

How long can i keep this body?

Can i trade it in in the end?

For something completely different

I want to begin again

If there’s no pain is there still gain?

If i’m not crazy am i sane?

If everything goes down the drain

If it’s not hell then is this heaven?

If i’m not there well where am i then?

If i can bring my dog i’ll be happy

How long have i had this body?

Can i trade it in when i’m done?

For a spirit or a drop in the ocean

On a planet 'round a purple sun

If i were perfect i’d be done

Перевод песни

Om jag vore perfekt skulle jag vara färdig

Om jag vore människa skulle vi vara en

Om jag vore glad skulle jag ha kul

Om jag bara gnäller är det här konsten?

Om jag inte slutar behöver jag inte börja

Om allt är en film så spelar jag bara min roll

Hur länge kan jag behålla den här kroppen?

Kan jag byta in den när jag är klar?

För en annan precis som den andra

Jag vill ge det en gång till

Om jag inte var frusen skulle jag vara vid liv

Om jag börjar gå kommer jag fram

Om jag blir trött kanske jag rider

Om jag inte dör kommer jag att överleva

Om jag överlever kanske jag bara trivs

Om jag kan trivas kan jag flyga

Hur länge kan jag behålla den här kroppen?

Kan jag byta in den till slut?

För något helt annat

Jag vill börja igen

Om det inte är smärta finns det fortfarande vinst?

Om jag inte är galen är jag frisk?

Om allt går i sjön

Om det inte är helvetet är då det här himlen?

Om jag inte mår bra, var är jag då?

Om jag kan ta med min hund är jag glad

Hur länge har jag haft den här kroppen?

Kan jag byta in den när jag är klar?

För en ande eller en droppe i havet

På en planet runt en lila sol

Om jag vore perfekt skulle jag vara färdig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder