Kiss the Boys Goodbye (From "Kiss the Boys Goodbye") - Mary Martin

We’re such a happy pair,

That it isn’t right, no, it isn’t fair

To all those other boys I gave the air

So, Daddy, let me stay out late

For tomorrow is our wedding date

Let the baby kinda celebrate

Kiss the boys goodbye

Daddy, let me wear the mink

What’s the difference what the neighbors think

Let the baby linger on the brink

Oh, kiss the boys goodbye

And while I’m kissing them sentiment’ly

Keep the liberal point of view

Because I’m breaking it to them gently

That my heart belongs to you

So, Daddy, please remember this

That tomorrow starts a life of bliss

Let me show them what they’re gonna miss

Kiss the boys goodbye

Vi är ett så lyckligt par,

Att det inte är rätt, nej, det är inte rättvist

Till alla de andra pojkarna gav jag luften

Så pappa, låt mig vara ute sent

För imorgon är vårt bröllopsdatum

Låt bebisen fira lite

Kyss hejdå pojkarna

Pappa, låt mig bära minken

Vad är skillnaden på vad grannarna tycker

Låt barnet ligga kvar på kanten

Åh, kyssa pojkarna hejdå

Och medan jag kysser dem sentimentalt

Behåll den liberala synvinkeln

För jag delar den försiktigt till dem

Att mitt hjärta tillhör dig

Så, pappa, kom ihåg detta

Att imorgon börjar ett liv av lycka

Låt mig visa dem vad de kommer att sakna

Kyss hejdå pojkarna