Nedan finns texten till låten Get Off the Stool , artist - Marvin Rainwater med översättning
Originaltext med översättning
Marvin Rainwater
Well, I walked into a café, feelin' mighty low
I could’ve eaten most anything, but I didn’t have no dough
Well, a pretty little waitress stared at me and then I heard her say:
«Get off the stool, you silly fool, you can’t sit there all day»
And I said: «Why?»
And she said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I went on to a tavern, I didn’t have a cent
The bartender just looked at me, said: «Bud, you’re badly bent
Now, we don’t care for moocherers, and we don’t furnish shade
Get off the stool, you silly fool, come back when you get paid»
And I said: «Why?»
And he said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I went to see my baby, just the another night
She asked me for a little kiss, filled my heart with pride
She puckered up her painted lips, I said: «Leave me alone»
She screamed: «You fool, get off that stool, you might as well go home»
And I said: «Why?»
And she said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
So, I married me a rich widder, she had a Jersey cow
Sent me to do the milkin', she thought that I knew how
Well, I sat right down in front of Jerz, and the widow she walked in
«Get off the stool, you silly fool, get on the other end»
And I said: «Why?»
She said: «'Cause
This ain’t no place to take a rest
And, I ain’t Santa Claus»
Well, I was speedin' down the highway, and someone hollered: «Stop»
I kept right on a-goin', didn’t know it was a cop
He sat me down before the judge, he said: «You'll change your ways
Get off the stool, you silly fool, you’re here for 30 days»
And I said: «Why?»
And he said: «'Cause
You found a place to take a rest
I’ll be your Santa Claus
You found a place to take a rest
I’ll be your Santa Claus»
Tja, jag gick in på ett kafé och kände mig väldigt låg
Jag kunde ha ätit det mesta, men jag hade ingen deg
Tja, en söt liten servitris stirrade på mig och sedan hörde jag henne säga:
"Stig av pallen, din dumma idiot, du kan inte sitta där hela dagen"
Och jag sa: "Varför?"
Och hon sa: «'orsak
Det här är inget ställe att vila
Och jag är inte jultomten»
Tja, jag gick vidare till en krog, jag hade inte en cent
Bartendern tittade bara på mig och sa: «Klass, du är illa böjd
Nu bryr vi oss inte om moocherare och vi ger inte skugga
Gå av pallen, din dumma idiot, kom tillbaka när du får betalt»
Och jag sa: "Varför?"
Och han sa: «'orsak
Det här är inget ställe att vila
Och jag är inte jultomten»
Nåväl, jag gick för att träffa min bebis, bara en annan kväll
Hon bad mig om en liten kyss och fyllde mitt hjärta med stolthet
Hon rynkade sina målade läppar, jag sa: "Lämna mig ifred"
Hon skrek: "Din idiot, gå av pallen, du kan lika gärna gå hem"
Och jag sa: "Varför?"
Och hon sa: «'orsak
Det här är inget ställe att vila
Och jag är inte jultomten»
Så jag gifte mig med en rik bredare, hon hade en jerseyko
Skickade mig för att mjölka, hon trodde att jag visste hur
Nåväl, jag satte mig precis framför Jerz och änkan hon gick in
"Stig av pallen, din dumma idiot, gå i andra änden"
Och jag sa: "Varför?"
Hon sa: «'orsak
Det här är inget ställe att vila
Och jag är inte jultomten»
Tja, jag sprang nerför motorvägen och någon skrek: "Stopp"
Jag höll på att gå, visste inte att det var en polis
Han satte mig ned inför domaren, han sa: «Du kommer att ändra ditt sätt
Gå av pallen, din dumma idiot, du är här i 30 dagar»
Och jag sa: "Varför?"
Och han sa: «'orsak
Du har hittat en plats där du kan vila
Jag ska vara din jultomte
Du har hittat en plats där du kan vila
Jag ska vara din jultomte»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder