Nedan finns texten till låten Albino (Pink-Eyed Stallion) , artist - Marvin Rainwater med översättning
Originaltext med översättning
Marvin Rainwater
In Arizona’s desert lores a legend goes about a horse the champion of a lawless
breed the favored one, the Devil’s steed
who by some strange chance was free.
That albino pink eyed stallion, born to the Devil in a lake of fire
Bred with an introvert desire and
His eyes at night are ablaze
With a burning fire…
At night in the canyon all alone I’ve heard the Devil call his own,
and it made my blood stream freeze.
But pleading for his wayward steed is all
in vain, vain indeed, for free he aims to be.
You drunks and gamblers laugh at me
You sweat for gold and spend it free
With eyes too blind to see.
You have no hopes, you have no gold, you have no dreams to ease your soul.
And yet you laugh at me.
That albino pink-eyed stallion.
Born to the Devil in a lake of fire
Bred with an introvert desire and
His eyes at night are ablaze
With a burning fire…
Without a gold, no man is whole.
Without a dream there is no soul and stagnant
he will be.
I’ll sleep by day, I’ll search by night, I’ll not renounce my fight
'til he belongs to me.
That albino pink-eyed stallion.
Born to the Devil in a lake of fire
Bred with an introvert desire and
His eyes at night are ablaze
With a burning fire…
I Arizonas ökenläror handlar en legend om en häst, mästaren för en laglös
föda upp den gynnade, djävulens häst
som av en konstig slump var fri.
Den där albino-hingsten med rosa ögon, född till djävulen i en eldsjö
Uppfödd med en introvert önskan och
Hans ögon brinner på natten
Med en brinnande eld...
På natten i kanjonen helt ensam har jag hört djävulen kalla sin egen,
och det fick mitt blodomlopp att frysa.
Men att vädja om sin egensinniga häst är allt
förgäves, helt förgäves, gratis vill han vara.
Ni berusade och spelare skrattar åt mig
Du svettas för guld och spenderar det gratis
Med ögon för blinda för att se.
Du har inga förhoppningar, du har inget guld, du har inga drömmar som kan lugna din själ.
Och ändå skrattar du åt mig.
Den där albino-hingsten med rosa ögon.
Född till djävulen i en eldsjö
Uppfödd med en introvert önskan och
Hans ögon brinner på natten
Med en brinnande eld...
Utan ett guld är ingen man hel.
Utan en dröm finns ingen själ och stillastående
han kommer att bli.
Jag kommer att sova om dagen, jag ska söka på natten, jag kommer inte att avstå från min kamp
tills han tillhör mig.
Den där albino-hingsten med rosa ögon.
Född till djävulen i en eldsjö
Uppfödd med en introvert önskan och
Hans ögon brinner på natten
Med en brinnande eld...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder