Nedan finns texten till låten Hahanapin Ko , artist - Martin Nievera med översättning
Originaltext med översättning
Martin Nievera
Hahanapin ko ang awit at tinig mo
Pag nalayo sa’yo
Hahanapin ko ang halakhak mo
Kahit na kung saang dako
Hahanapin ko umaga’t tanghali, gabi
Dahil hindi lilimutin kahit na sandali …
Hahanapin ko ang sikat ng araw mo
Pag nalayo sa’yo
Hahanapin ko dagat mo at buwan
Ang tag-araw at tag-ulan
Hahanapin sa timog, hilaga’t kanluran
Hahanapin ko sa pangingibang ba---yan …
At, sa aking paglayo
Dadalhin sa aking paglipad
Babaunin, init ng iyong araw
Sinag ilaw at luningning
Sa aking paglayo dadalhin ang lahat
At ng di na hanap-hanap ka pa
Kung iiwan kita, hanap din lang t’wina
Aanhin pa ang maglalakbay di ba?, hoh …
Instrumental:
Hahanapin ko ang awit at tinig mo
Pag nalayo sa’yo
Hahanapin ko ang halakhak mo
Kahit na kung saang dako
Hananapin ko t’wina
at kundi makita…
aanhin ko pa
ang gawang iwanan… ka…
Jag kommer att hitta din sång och din röst
När jag är borta från dig
Jag kommer att hitta ditt skratt
Oavsett var
Jag ska leta morgon och middag, kväll
För det kommer inte att glömmas bort ens för ett ögonblick...
Jag kommer att hitta ditt solsken
När jag är borta från dig
Jag kommer att hitta ditt hav och din måne
Sommar och regnperiod
Finns i söder, norr och väster
Jag ska leta efter det på språng---att...
Och på väg ut
Att tas med på mitt flyg
Babaunin, din dags hetta
Ljus och glans
När jag går bort kommer allt att tas
Och leta inte längre
Om jag lämnar dig, hitta mig bara
Aanhin ska resa, eller hur?
Instrumental:
Jag kommer att hitta din sång och din röst
När jag är borta från dig
Jag kommer att hitta ditt skratt
Oavsett var
Jag ska leta efter det
och men se...
Jag skaffar mer
handlingen att lämna ... dig ...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder